
Fecha de emisión: 12.02.2006
Etiqueta de registro: Nonesuch
Idioma de la canción: inglés
One Little Flower More or Less(original) |
One little flower more or less |
Who cares? |
One little hour more or less |
Upstairs |
When everybody loves you |
Nobody ever loves you |
One little dancer doesn’t dance |
So what? |
One little slut doesn’t put out |
What slut? |
One tree falls in the forest, fine |
Let the little whore rest |
Who’d ever want to say, «She's mine»? |
Who’d ever wed a concubine? |
One little flower more or less? |
Don’t laugh |
One little coward tears her dress |
In half |
Nobody in the world cries |
When one little flower dies |
Nobody in the world cries |
When one little flower dies |
(traducción) |
Una florecita más o menos |
¿A quién le importa? |
Una horita mas o menos |
Piso superior |
Cuando todos te aman |
Nadie nunca te ama |
Una pequeña bailarina no baila |
¿Así que lo que? |
Una putita no se apaga |
¿Qué puta? |
Un árbol cae en el bosque, bien |
Que descanse la putita |
¿Quién querría decir "Ella es mía"? |
¿Quién se ha casado alguna vez con una concubina? |
¿Una florecita más o menos? |
no te rías |
Un pequeño cobarde rasga su vestido |
A la mitad |
nadie en el mundo llora |
Cuando una pequeña flor muere |
nadie en el mundo llora |
Cuando una pequeña flor muere |
Nombre | Año |
---|---|
I Am Yuen da Cheng | 2006 |
Sounds Expensive | 2006 |
Hail! Son of Heaven | 2006 |
And He Would Say | 2006 |
The Menu | 2006 |
At Madam Plum's | 2006 |
Shall We Sing a Duet? (Reprise) | 2006 |
The Little Matchstick Girl | 2006 |
Odious Odense | 2006 |
In the Almsyard | 2006 |
The Little Maiden of the Sea | 2006 |
In China, Said the Moon | 2006 |
The Ugly Little Duck | 2006 |
The Collar and the Garter | 2006 |
The Storks | 2006 |
Auntie Toothache | 2006 |
The Little Hebrew Girl | 2006 |
The Top and the Ball | 2006 |
The Story of the Mother | 2006 |
The Red Shoes | 2006 |