Traducción de la letra de la canción Lentamente - Studio 3

Lentamente (original)

Chiudi gli occhi e lascia che
Ti porti via con me
Mentre rallenta il mondo intorno
È notte oramai
Naufragando dentro
Tra emozioni complici
Saprò tenerti stretta
Mentre sogni con me
Improvvisa, mi baci
Tremando ti agiti un po.
E in un attimo poi
Siamo soli e adesso
Lentamente, segretamente
Scivolando sulla pelle
Tieni forte le mie mani
Voglio viverti
Dolcemente, profondamente
Respirando sulla pelle
Scende dolce questa notte
E adesso vivimi
Le tue mani graffiano
Le labbra mordono
Mentre intorno le ombre si amano
Giocando con noi
Improvvisa, mi baci
Tremando ti agiti un po.
E in un attimo poi
Siamo soli e adesso
Lentamente, segretamente
Scivolando sulla pelle
Tieni forte le mie mani
Voglio viverti
Dolcemente, profondamente
Respirando sulla pelle
Scende dolce questa notte
E adesso vivimi

Lentamente (traducción)

Cierra los ojos y déjalo
te llevas conmigo
A medida que el mundo a su alrededor se ralentiza
es de noche ahora
naufragado por dentro
Entre emociones cómplices
sabré como abrazarte fuerte
mientras sueñas conmigo
De repente me besas
Tiemblas un poco.
Y en un momento entonces
Estamos solos y ahora
Lentamente, en secreto
Deslizándose sobre la piel
Sostén mis manos fuerte
quiero vivirte
Suavemente, profundamente
Respirando en la piel
Cae dulce esta noche
Y ahora viveme
tus manos rascan
mordida de labios
Mientras alrededor de las sombras se aman
jugando con nosotros
De repente me besas
Tiemblas un poco.
Y en un momento entonces
Estamos solos y ahora
Lentamente, en secreto
Deslizándose sobre la piel
Sostén mis manos fuerte
quiero vivirte
Suavemente, profundamente
Respirando en la piel
Cae dulce esta noche
Y ahora viveme