| Can’t end before it begins
| No puede terminar antes de que empiece
|
| No one does it alone and we too old to play pretend
| Nadie lo hace solo y somos demasiado mayores para jugar a fingir
|
| This is for my supporters fans family and friends
| Esto es para mis seguidores, familiares y amigos.
|
| Wifey for sticking by me like we was Siamese twins
| Esposa por estar a mi lado como si fuéramos gemelos siameses
|
| Last line was generic, my status ain’t that’s apparent
| La última línea era genérica, mi estado no es aparente
|
| Came up on the low like I be shopping in clearance
| Subió a la baja como si estuviera comprando en liquidación
|
| And I do, ‘cause my biz more important than my appearance
| Y lo hago, porque mi negocio es más importante que mi apariencia
|
| Shouldn’t judge by the cover but you can tell this shit serious!
| No debería juzgar por la portada, ¡pero puedes decir que esta mierda es seria!
|
| The past is always present in the future!!!
| ¡¡¡El pasado siempre está presente en el futuro!!!
|
| I ain’t going nowhere but up
| No voy a ninguna parte más que hacia arriba
|
| Was naming your favorite rapper ‘fore you was lookin’em up
| Estaba nombrando a tu rapero favorito antes de que los buscaras
|
| Advising some legends ‘fore you acknowledge my presence
| Aconsejando a algunas leyendas antes de que reconozcan mi presencia
|
| Marathoning these sprinters while minimizing my effort
| Maratonear a estos velocistas minimizando mi esfuerzo
|
| Maximizing my gains a rapper thats gots some brains
| Maximizando mis ganancias un rapero que tiene algo de cerebro
|
| Flew my family out the country for $ 200 and some change
| Volé con mi familia fuera del país por $ 200 y algo de cambio
|
| I be stacking them miles I’m frequently on them fliers
| Los estaré acumulando millas Con frecuencia estoy en esos volantes
|
| When you stay above the clouds it’s easy to take it higher
| Cuando te quedas por encima de las nubes, es fácil llevarlo más alto
|
| Lets go… go… go… go… go… eh!
| Vamos... vamos... vamos... vamos... vamos... ¡eh!
|
| Battle tested and approved
| Batalla probado y aprobado
|
| Yall were bodied in your party, asphyxiated your crew
| Todos ustedes formaron parte de su grupo, asfixiaron a su tripulación
|
| Kinda shit we use do when dudes battled over rhythms
| Un poco de mierda que usamos cuando los tipos peleaban por los ritmos
|
| Beatbox, lunch table or a trash radio system
| Beatbox, mesa de almuerzo o un sistema de radio basura
|
| Handclaps, DJ… but eventually I moved on
| Aplausos, DJ... pero finalmente seguí adelante
|
| ‘Cause unlike bammas nowadays I make pretty good songs
| Porque a diferencia de los bammas hoy en día, hago canciones bastante buenas
|
| I never shuck and jive for muthaphucas live
| Yo nunca shuck and jive para muthaphucas live
|
| I make the type of music that help people reconstruct their lives
| Hago el tipo de música que ayuda a las personas a reconstruir sus vidas.
|
| I know yall love right, so keep it on repeat…
| Sé que aman bien, así que sigan repitiéndolo...
|
| Still climbing like I don’t know a peak
| Todavía subiendo como si no conociera un pico
|
| Flowing like you disabled, you sounding like you don’t know a beat
| Fluyendo como si estuvieras inhabilitado, suenas como si no supieras nada
|
| Rockin the ark when paired with loops dirtier than Noah’s feet
| Rockin the ark cuando se combina con bucles más sucios que los pies de Noé
|
| Couldn’t pay’em to notice me, now they pay ‘cause they know it’s me
| No podía pagarles para que me notaran, ahora pagan porque saben que soy yo
|
| Heads turning like rotaries, knowin' he’s awesome totally
| Las cabezas giran como rotativas, sabiendo que es increíble totalmente
|
| Exes who still ain’t over me realigning their ovaries
| Ex que todavía no han superado que realinee sus ovarios
|
| Respected globally, now they lovin me locally
| Respetado globalmente, ahora me aman localmente
|
| Urban legend, surely reppin MD you better know it, we here!
| Leyenda urbana, seguramente reppin MD, es mejor que lo sepas, ¡aquí estamos!
|
| How lucky to be
| Que suerte ser
|
| Apart of legacy
| Aparte del legado
|
| Now you can come with me
| Ahora puedes venir conmigo
|
| And we could be…
| Y podríamos ser...
|
| Legendary!
| ¡Legendario!
|
| These songs are one part of my legacy
| Estas canciones son una parte de mi legado
|
| But time will tell what will come from these youngins that met me
| Pero el tiempo dirá lo que vendrá de estos jóvenes que me conocieron
|
| Tan, yellow, white, red, ebony, armed with verbal weaponry
| Bronceado, amarillo, blanco, rojo, ébano, armado con armamento verbal
|
| Topple obstacles that stand between them and destiny
| Derriba los obstáculos que se interponen entre ellos y el destino.
|
| Haters, fakers and shottas, light takers and coppers
| Odiadores, farsantes y shottas, tomadores de luz y polis
|
| Who wanna eff up your chakras but don’t let none of that stop ya
| ¿Quién quiere aumentar tus chakras pero no dejes que nada de eso te detenga?
|
| Gotcha…
| Entendido…
|
| Live our dreams while we’re awake now that’s the mantra
| Vive nuestros sueños mientras estamos despiertos ahora ese es el mantra
|
| When you carried the weight remember who was there to spot ya!
| Cuando lleves el peso, recuerda quién estaba allí para detectarte.
|
| (Keep pushing… take it from tippy!)
| (Sigue empujando... ¡tómalo de tippy!)
|
| Wayna, you got me cuz (Yeah!)
| Wayna, me tienes porque (¡Sí!)
|
| I appreciate you, Queen for rocking with us (Yeah!)
| Te aprecio, Queen por rockear con nosotros (¡Sí!)
|
| Kokayi, you got me cuz (Yeah!)
| Kokayi, me tienes porque (¡Sí!)
|
| My brother from another mother be rockin' w/ us (Yeah!)
| mi hermano de otra madre está rockeando con nosotros (¡sí!)
|
| QN5, yall got me cuz (Yeah!)
| QN5, todos me tienen porque (¡Sí!)
|
| Still holding me down, they rockin' with us (Yeah!)
| Todavía sosteniéndome abajo, rockean con nosotros (¡Sí!)
|
| Worldwide get live with us (Yeah!)
| En todo el mundo vive con nosotros (¡Sí!)
|
| Let The Stuy take us home come ride with us! | ¡Deja que The Stuy nos lleve a casa, ven a montar con nosotros! |
| (Yeah!) | (¡Sí!) |