Traducción de la letra de la canción Faced - Such Gold

Faced (original)

This just started
I’m loathing it
This feeling has left me dry, cracked, peeling like arctic winds
This just started
I’m loathing it
This feeling has left me dry, cracked, peeling like arctic winds
Face your inner self until it ends
So violate me all this waiting
So fucking high on paint we can not paint things
Chose to breathe in the smog and forget about the fresh air
It just started
I’m losing it
This feeling has left me dull, downtrodden, and sluggish
To face your inner self until it ends
So violate me all this waiting
So fucking high on paint we can not paint things
Chose to breathe in the smog and forget about the fresh air
Pardon the lack of company when scenes switch at the flick of a wrist
It don’t feel so good to be dismissed over and over again

(traducción)

esto acaba de empezar
lo detesto
Este sentimiento me ha dejado seco, agrietado, pelado como vientos árticos.
esto acaba de empezar
lo detesto
Este sentimiento me ha dejado seco, agrietado, pelado como vientos árticos.
Enfréntate a tu yo interior hasta que termine
Así que violame toda esta espera
Tan jodidamente drogados que no podemos pintar cosas
Eligió respirar el smog y olvidarse del aire fresco
Acaba de empezar
Lo estoy perdiendo
Este sentimiento me ha dejado aburrido, oprimido y lento.
Enfrentar tu yo interior hasta que termine
Así que violame toda esta espera
Tan jodidamente drogados que no podemos pintar cosas
Eligió respirar el smog y olvidarse del aire fresco
Perdón por la falta de compañía cuando las escenas cambian con un movimiento de muñeca.
No se siente tan bien ser despedido una y otra vez