Traducción de la letra de la canción Keyhole M.O. - Such Gold

Keyhole M.O. (original)

You wait for another opportunity to speak
He looks for another way to bank
Same affirmation that you get
Same way you treat everyone you used to know like shit
High achieving like they all say that you are
But you and I both know who sets that bar
Don’t we
We can’t see through the shrouds we don’t notice
So replay the sequence
We’re playing buzzword make-believe again
Just to get ahead
And we say pathological liar
Like it’s something rare
We tiptoe through the restaurants waiting on each other
The only way to show we care
And everything’s going according to an age-old master plan
Tagalongs righting wrongs, we join indifferent hands
And we say pathological liar like it’s something rare
And you can paint over guilty but it’s starting to show
And I want you to know
That measuring stick broke a long time ago

Keyhole M.O. (traducción)

Esperas otra oportunidad para hablar
El busca otra forma de bancarizar
La misma afirmación que obtienes
De la misma manera que tratas a todos los que solías conocer como una mierda
Alto logro como todos dicen que eres
Pero tú y yo sabemos quién pone ese listón
¿No es así?
No podemos ver a través de las cubiertas que no notamos
Así que reproduce la secuencia
Estamos jugando a la fantasía de palabras de moda otra vez
Solo para salir adelante
Y decimos mentiroso patológico
como si fuera algo raro
Caminamos de puntillas por los restaurantes esperando el uno al otro
La única manera de demostrar que nos importa
Y todo va de acuerdo con un antiguo plan maestro
Tagalongs corrigiendo errores, unimos manos indiferentes
Y decimos mentiroso patológico como si fuera algo raro
Y puedes pintar sobre culpable pero está empezando a mostrarse
Y quiero que sepas
Esa vara de medir se rompió hace mucho tiempo