| SUCH GOLD
| TAL ORO
|
| The phone doesn’t ring like it did
| El teléfono no suena como antes.
|
| One too many days spent off the grid, if that’s even possible
| Demasiados días pasados fuera de la red, si eso es posible
|
| When the hours get late I’ll trade in my new life for a brand new escape
| Cuando las horas se hagan tarde, cambiaré mi nueva vida por un nuevo escape
|
| I know it sounds so typical
| Sé que suena tan típico
|
| Listen closely as I walk through the halls, I know what I heard
| Escuche atentamente mientras camino por los pasillos, sé lo que escuché
|
| Pick up the first piece of metal I can find and walk to the front door and wait
| Recoger la primera pieza de metal que pueda encontrar y caminar hasta la puerta principal y esperar.
|
| Wait for nothing to become something
| Esperar a que nada se convierta en algo
|
| Wait for nothing to disappear
| Espera a que nada desaparezca
|
| This place doesn’t feel like it did
| Este lugar no se siente como si lo hiciera
|
| You slipped and slid across the floor like you weren’t ever really there
| Te resbalaste y te deslizaste por el suelo como si nunca hubieras estado realmente allí
|
| When the hours get late I’ll trade in my illness just to conversate,
| Cuando las horas se hagan tarde, cambiaré mi enfermedad solo para conversar,
|
| if not I’m fucking out of here
| si no me voy de aqui
|
| Watching closely as I walk through the halls, I know what I saw
| Mirando de cerca mientras camino por los pasillos, sé lo que vi
|
| Pick up the first piece of metal I can find and walk to the back door and wait
| Recoger la primera pieza de metal que pueda encontrar y caminar hasta la puerta trasera y esperar.
|
| I know what I saw
| Sé lo que vi
|
| I know what I heard
| Sé lo que escuché
|
| I know what I felt
| Sé lo que sentí
|
| And I know what I burned | Y sé lo que quemé |