Traducción de la letra de la canción Pedestals - Such Gold

Pedestals (original)

There’s not enough of us to be this divided
I’m holding on and I’ve got… I've got a tight grip
I never thought someone could be this closed-minded
Your bullet is picking up speed (and heading for me) so I’ve got to bite it
I’m sick of the chip on your shoulder
Ignorance that should never have had any part in this
My blue sky had been clouding over
It’s taking its toll but I remember the things we used to hold
On pedestals so you will always know that I’m not afraid of the truth
There’s not enough of us to be this divided
Up to this point our views have never coincided
But when it comes down to the things we confide in
We know without this we’re lifeless
I won’t be caught dead or seen without my beliefs held high on top of pedestals

Pedestals (traducción)

No somos suficientes para estar tan divididos
Estoy aguantando y tengo... tengo un fuerte agarre
Nunca pensé que alguien pudiera ser tan cerrado de mente
Tu bala está ganando velocidad (y se dirige hacia mí), así que tengo que morderla.
Estoy harto del chip en tu hombro
Ignorancia que nunca debería haber tenido parte en esto
Mi cielo azul se había estado nublando
Está pasando factura, pero recuerdo las cosas que solíamos tener
En pedestales para que siempre sepas que no tengo miedo de la verdad
No somos suficientes para estar tan divididos
Hasta este punto nuestras opiniones nunca han coincidido
Pero cuando se trata de las cosas en las que confiamos
Sabemos que sin esto no tenemos vida
No seré atrapado muerto o visto sin mis creencias en alto sobre pedestales