| Last Fortress (original) | Last Fortress (traducción) |
|---|---|
| A petrified spell | Un hechizo petrificado |
| here where the stormwinds yell | aquí donde gritan los vendavales |
| the crown of the reef and the land it defies | la corona del arrecife y la tierra que desafía |
| High and statly | Alto y majestuoso |
| the claw of the sea | la garra del mar |
| reach for the stars to distant skies | alcanzar las estrellas a cielos distantes |
| Rising worlds behind my closed eyes | Mundos en aumento detrás de mis ojos cerrados |
| a kingdom an island in an ocean of decay | un reino una isla en un océano de descomposición |
| falling through ages my curse and delight | cayendo a través de las edades mi maldición y deleite |
| to escape for a while the bleak neon light | para escapar por un rato de la sombría luz de neón |
| Taste of life is bitter sometimes | El sabor de la vida es amargo a veces |
| so take your heart | así que toma tu corazón |
| and your mind to bury it somewhere | y tu mente para enterrarla en algún lado |
| tear your soul apart | destrozar tu alma |
| sometimes when the main is roaring | a veces cuando el principal está rugiendo |
| hear them moan to fall awake | escúchalos gemir para despertarse |
| fighting with persistant power | peleando con poder persistente |
| the joy of someone is the otherones sake | la alegría de alguien es el bien de los demás |
