Traducción de la letra de la canción On Roads to Ruin - Suidakra

On Roads to Ruin (original)

The final conflict is at hand
My way of life comes to an end
Embracing darkness to survive
Embrace the night to stay alive
Carried off…
Into slavery
No hopes, no dreams…
Just death and fear
Becoming darkness to survive
Become the wolf to stay alive
I’ll live or die… in hate and pain…
In the end… only ruins will remain
On roads to ruin
The final conflict is at hand…
My way of life comes to an end
Embrace the night to stay alive
Embracing darkness to survive
Carried off…
Into slavery
No hopes, no dreams…
Just death and fear
Become the wolf to stay alive
Becoming darkness to survive
I’ll live or die… in hate and pain
In the end… only ruins will remain
I’ll live or die in vain…
Only ruins remain

On Roads to Ruin (traducción)

El conflicto final está a la mano
Mi forma de vida llega a su fin
Abrazar la oscuridad para sobrevivir
Abraza la noche para mantenerte con vida
Sacado en camilla…
en la esclavitud
Sin esperanzas, sin sueños...
Solo muerte y miedo
Convertirse en oscuridad para sobrevivir
Conviértete en lobo para mantenerte con vida
Viviré o moriré... con odio y dolor...
Al final… solo quedarán ruinas
En caminos a la ruina
El conflicto final está a la mano...
Mi forma de vida llega a su fin
Abraza la noche para mantenerte con vida
Abrazar la oscuridad para sobrevivir
Sacado en camilla…
en la esclavitud
Sin esperanzas, sin sueños...
Solo muerte y miedo
Conviértete en lobo para mantenerte con vida
Convertirse en oscuridad para sobrevivir
Viviré o moriré... con odio y dolor
Al final… solo quedarán ruinas
Viviré o moriré en vano…
Solo quedan ruinas