Traducción de la letra de la canción The Fall Of Tara - Suidakra

The Fall Of Tara (original)

I heard it from the coldest gale
Perpetually the kingdoms fail
I tried to smile on this rebirth
Oh purile sons of mother earth
Shining pikes on a foggy brae
The morning dew waits to shroud
Each tear in their bloody eyes
When the foe of the land dies
Clarion pipes, proudly marching men
Thousands hum to the battle drum
(Forward! For the king and the crown!)
A legend for each men who falls to the ground
For each standing one a low lullaby
Desperation wields the sword, under a gonfalon of fear
A glimpse of glorious days shine in a widowed tear
I’ve been called to fight for my royalty
For my king at his right hand
Be a matter to my country
I spill my blood out on this land
And if I should die in this battle
It’s a noble thing I do
And if I should be a hero
Then I will return to you
The grace gave me my kingdom
My only royalty
Now to raise my sword against
A lord to protect my family
So I’ll fight for them tomorrow
March in the name of Tara
To see their children — parished
By an enthralled soldiers sword

The Fall Of Tara (traducción)

Lo escuché desde el vendaval más frío
Perpetuamente los reinos fallan
Traté de sonreír en este renacimiento
Oh puriles hijos de la madre tierra
Lucios brillantes en un brae brumoso
El rocío de la mañana espera para envolver
Cada lágrima en sus ojos ensangrentados
Cuando el enemigo de la tierra muere
Flautas de clarín, hombres que marchan con orgullo
Miles tararean el tambor de batalla
(¡Adelante! ¡Por el rey y la corona!)
Una leyenda para cada hombre que cae al suelo
Para cada uno de pie una canción de cuna baja
La desesperación empuña la espada, bajo un estandarte del miedo
Un destello de días gloriosos brillan en una lágrima viuda
He sido llamado a luchar por mi realeza
Para mi rey a su diestra
Ser un asunto para mi país
Derramo mi sangre sobre esta tierra
Y si debo morir en esta batalla
Es una cosa noble que hago
Y si debo ser un héroe
Entonces volveré a ti
La gracia me dio mi reino
Mi única realeza
Ahora a alzar mi espada contra
Un señor para proteger a mi familia
Así que lucharé por ellos mañana.
Marcha en nombre de Tara
Para ver a sus hijos, feligreses
Por la espada de un soldado cautivado