Traducción de la letra de la canción My Bed - Sunny Sweeney

My Bed (original)

I don’t know you;
I don’t miss you when you’re gone
You don’t know me, Baby where did we go wrong
I don’t need you, Why ain’t this over yet?
Now you’re just sleeping in my bed
You don’t touch me, you don’t kiss me goodnight
I don’t touch you;
I just turn out the lights
Close my eyes and pull the covers over my head
Now you’re just sleeping, in my bed
You’re just sleeping in my bed
We’re both wishin'
We were anywhere else instead
All the love we had is dead
Now you’re just sleeping in my bed
I remember, the day I took your name
I surrendered, gave you everything
I’ll always love you;
At least that’s what we said
Now you’re just sleeping, in my bed
You’re just sleeping in my bed
We’re both wishin'
We were somewhere else instead
All the love we had is dead
Now you’re just sleeping in my bed
I don’t know you;
I don’t miss you when you’re gone
You don’t know me, Baby where did we go wrong

(traducción)

no te conozco;
No te extraño cuando te vas
No me conoces, cariño, ¿dónde nos equivocamos?
No te necesito, ¿por qué esto no ha terminado todavía?
Ahora solo estás durmiendo en mi cama
No me tocas, no me das un beso de buenas noches
no te toco;
solo apago las luces
Cierro los ojos y pongo las cobijas sobre mi cabeza
Ahora solo estás durmiendo, en mi cama
solo estas durmiendo en mi cama
Ambos estamos deseando
Estábamos en otro lugar en su lugar
Todo el amor que teníamos está muerto
Ahora solo estás durmiendo en mi cama
Recuerdo, el día que tomé tu nombre
Me rendí, te di todo
Siempre te amaré;
Al menos eso es lo que dijimos
Ahora solo estás durmiendo, en mi cama
solo estas durmiendo en mi cama
Ambos estamos deseando
Estábamos en otro lugar en su lugar
Todo el amor que teníamos está muerto
Ahora solo estás durmiendo en mi cama
no te conozco;
No te extraño cuando te vas
No me conoces, cariño, ¿dónde nos equivocamos?