Traducción de la letra de la canción Blow You Away - Supersuckers

Blow You Away (original)

Now, I’ve been taken for way too long
And I had my share of broken hearts
I’ve been mistaken and I’ve really been wronged
Now it’s tearing me apart
I’ve got a heart so full of love
It’s gonna blow you away
Tried to resist it but you’ll take it anyway
And I know it’ll blow you away
I got this thing, it’s a thing about you
And how you’re driving me insane, yeah
Don’t wanna cry but what else can I do
Guess I’ll just drink it in the pain
I’ve got a heart so full of love
It’s gonna blow you away
Tried to resist it but you take it anyway
And I know it’ll blow you away
If you could look inside my soul
Then you could see the love I hold
I’m not the kind of guy who says this everyday
I just want to blow you away, alright now
I’ve got a heart so full of love
It’s gonna blow you away
Tried to resist it but you’ll take it anyway
And I know it’ll blow you away
Yeah, I just want to blow you away
Oh, I just want to blow you away

Blow You Away (traducción)

Ahora, me han tomado por demasiado tiempo
Y tuve mi parte de corazones rotos
Me he equivocado y realmente me han agraviado
Ahora me está destrozando
Tengo un corazón tan lleno de amor
te va a volar lejos
Intenté resistirlo, pero lo tomarás de todos modos
Y sé que te dejará boquiabierto
Tengo esta cosa, es una cosa sobre ti
Y cómo me estás volviendo loco, sí
No quiero llorar, pero ¿qué más puedo hacer?
Supongo que solo lo beberé en el dolor
Tengo un corazón tan lleno de amor
te va a volar lejos
Intenté resistirlo pero lo tomas de todos modos
Y sé que te dejará boquiabierto
Si pudieras mirar dentro de mi alma
Entonces podrías ver el amor que tengo
No soy el tipo de persona que dice esto todos los días.
Solo quiero volarte lejos, está bien ahora
Tengo un corazón tan lleno de amor
te va a volar lejos
Intenté resistirlo, pero lo tomarás de todos modos
Y sé que te dejará boquiabierto
Sí, solo quiero dejarte boquiabierto
Oh, solo quiero dejarte boquiabierto