
Fecha de emisión: 24.07.2006
Etiqueta de registro: Sub Pop
Idioma de la canción: inglés
Hangliders(original) |
You broke down on the road |
Maybe a belt or a hose, I wouldn’t know |
I see you sunk, but I’m not torn |
I give you two friendly beeps on that horn |
You look up as I wave yeah |
You wave back |
And I lift my middle finger out for the attack |
Now your mad, and you’re confused |
You got the Supersucker drive-by blues |
I seen you waitin' for the bus |
Standing on the highway in the dust |
Take advantage of my freedom |
Where’s Goodyear and AAA when you need 'em |
Feel tough, but technically we’re unarmed |
Feel hurt, physically you’re unharmed |
You’re just mad, and confused |
You got the Supersucker drive-by blues |
We up and scream |
We up and shout |
I get and say everything it’s all about |
It makes us laugh when you get mad |
They get up, the cuss us out |
And all the things that are going in your head |
But we ain’t out killer other f-era dead |
They’re just mad, they’re confused |
They got the Supersucker drive-by blues |
They’re just mad, they’re confused |
They got the Supersucker drive-by blues |
They’re just mad, they’re confused |
They got the Supersucker drive-by blues |
(traducción) |
Te averiaste en el camino |
Tal vez un cinturón o una manguera, no lo sabría |
Te veo hundido, pero no estoy desgarrado |
Te doy dos pitidos amistosos en esa bocina |
Miras hacia arriba mientras te saludo, sí |
me devuelves el saludo |
Y levanto mi dedo medio para el ataque |
Ahora estás enojado, y estás confundido |
Tienes el blues de Supersucker drive-by |
Te vi esperando el autobús |
De pie en la carretera en el polvo |
aprovecha mi libertad |
¿Dónde están Goodyear y AAA cuando los necesitas? |
Siéntete duro, pero técnicamente estamos desarmados |
Siéntete herido, físicamente estás ileso |
Estás enojado y confundido |
Tienes el blues de Supersucker drive-by |
Nos levantamos y gritamos |
Nos levantamos y gritamos |
Entiendo y digo todo de lo que se trata |
Nos hace reír cuando te enfadas |
Se levantan, nos maldicen |
Y todas las cosas que están pasando en tu cabeza |
Pero no somos asesinos, otros muertos de la era f |
Están enojados, están confundidos |
Tienen el blues de Supersucker drive-by |
Están enojados, están confundidos |
Tienen el blues de Supersucker drive-by |
Están enojados, están confundidos |
Tienen el blues de Supersucker drive-by |
Nombre | Año |
---|---|
Get the Hell | 2014 |
I Believe in Miracles ft. Supersuckers | 2020 |
I Can't Cry ft. Lydia Loveless | 2016 |
Fuck Up | 2014 |
Bloody Mary Morning | 2006 |
Rock Your Ass | 2006 |
Rock N Roll Records (Ain't Seeling This Year) | 2006 |
Stuff N Nonsense | 2012 |
Goodbye | 2006 |
Pretty Fucked Up | 2006 |
Doublewide | 1995 |
Non-Addictive Marijuana | 2006 |
Dead In The Water | 2007 |
Hungover Together | 2006 |
Blow You Away | 2006 |
The Captain | 2006 |
Hangin' Out With Me | 2006 |
One Cigarette Away | 2006 |
Juicy Pureballs | 2006 |
Roamin' Round | 2007 |