Traducción de la letra de la canción Hangliders - Supersuckers

Hangliders (original)

You broke down on the road
Maybe a belt or a hose, I wouldn’t know
I see you sunk, but I’m not torn
I give you two friendly beeps on that horn
You look up as I wave yeah
You wave back
And I lift my middle finger out for the attack
Now your mad, and you’re confused
You got the Supersucker drive-by blues
I seen you waitin' for the bus
Standing on the highway in the dust
Take advantage of my freedom
Where’s Goodyear and AAA when you need 'em
Feel tough, but technically we’re unarmed
Feel hurt, physically you’re unharmed
You’re just mad, and confused
You got the Supersucker drive-by blues
We up and scream
We up and shout
I get and say everything it’s all about
It makes us laugh when you get mad
They get up, the cuss us out
And all the things that are going in your head
But we ain’t out killer other f-era dead
They’re just mad, they’re confused
They got the Supersucker drive-by blues
They’re just mad, they’re confused
They got the Supersucker drive-by blues
They’re just mad, they’re confused
They got the Supersucker drive-by blues

Hangliders (traducción)

Te averiaste en el camino
Tal vez un cinturón o una manguera, no lo sabría
Te veo hundido, pero no estoy desgarrado
Te doy dos pitidos amistosos en esa bocina
Miras hacia arriba mientras te saludo, sí
me devuelves el saludo
Y levanto mi dedo medio para el ataque
Ahora estás enojado, y estás confundido
Tienes el blues de Supersucker drive-by
Te vi esperando el autobús
De pie en la carretera en el polvo
aprovecha mi libertad
¿Dónde están Goodyear y AAA cuando los necesitas?
Siéntete duro, pero técnicamente estamos desarmados
Siéntete herido, físicamente estás ileso
Estás enojado y confundido
Tienes el blues de Supersucker drive-by
Nos levantamos y gritamos
Nos levantamos y gritamos
Entiendo y digo todo de lo que se trata
Nos hace reír cuando te enfadas
Se levantan, nos maldicen
Y todas las cosas que están pasando en tu cabeza
Pero no somos asesinos, otros muertos de la era f
Están enojados, están confundidos
Tienen el blues de Supersucker drive-by
Están enojados, están confundidos
Tienen el blues de Supersucker drive-by
Están enojados, están confundidos
Tienen el blues de Supersucker drive-by