| Белый снег станет ало-бордовым
| La nieve blanca se volverá escarlata burdeos
|
| И тлеющий свет вновь рассеется
| Y la luz ardiente se dispersará de nuevo
|
| Руки шеренг закрывались замком
| Las manos de las filas se cerraron con un candado.
|
| И площади слепли в сомнениях
| Y los cuadrados estaban ciegos en duda
|
| Одинокая тень молча смотрит вдаль
| La sombra solitaria mira silenciosamente a lo lejos
|
| Под ногами людей гранит и асфальт
| Bajo los pies de la gente granito y asfalto
|
| Жилые проспекты превращались в кордоны
| Avenidas residenciales convertidas en cordones
|
| В моменты, в моменты, в моменты
| En los momentos, en los momentos, en los momentos
|
| В карманах подполковника бюджеты городов
| Presupuestos de la ciudad en los bolsillos del teniente coronel
|
| Нео-вертухаи охраняют свой феод
| Los neoguardias protegen su feudo
|
| И когда свободы останется глоток
| Y cuando la libertad sigue siendo un sorbo
|
| Стук в дверь и, звонок, в подъезде омон
| Un golpe en la puerta y, un timbre, en la entrada de la policía antidisturbios
|
| Иволга порхает в свой последний полет
| Oropéndola revolotea en su último vuelo
|
| Мрачные стены, туннель коридоров
| Paredes sombrías, pasillos de túneles
|
| В темном кабинете портреты вождя
| En una oficina oscura, retratos del líder.
|
| Мент пахнет дешевым одеколоном
| Ment huele a colonia barata.
|
| Тикают часы, но стрелки стоят
| El reloj corre, pero las manecillas están de pie.
|
| В карманах подполковника бюджеты городов
| Presupuestos de la ciudad en los bolsillos del teniente coronel
|
| Нео-вертухаи охраняют свой феод
| Los neoguardias protegen su feudo
|
| И когда свободы останется глоток
| Y cuando la libertad sigue siendo un sorbo
|
| Стук в дверь и, звонок, в подъезде омон
| Un golpe en la puerta y, un timbre, en la entrada de la policía antidisturbios
|
| Иволга порхает в свой последний полет
| Oropéndola revolotea en su último vuelo
|
| Турникеты, решётки, шлагбаумы
| Torniquetes, rejas, barreras
|
| Никого, лишь менты и охранники
| Nadie, solo policías y guardias.
|
| Автозаки забиты живьем
| Los vagones están llenos de gente.
|
| Иволга порхает в свой последний полет
| Oropéndola revolotea en su último vuelo
|
| И мне плевать уже, сколько осталось
| Y no me importa cuánto queda
|
| Лучше я сдохну, чем встречу так старость,
| Prefiero morir que encontrarme con la vejez así,
|
| Но мы так высоко, у меня аритмия
| Pero estamos tan drogados, tengo una arritmia
|
| Чтобы стать, как они, сделал лоботомию
| Para volverse como ellos, hizo una lobotomía.
|
| Понравился текст песни?
| ¿Te gustó la letra?
|
| Напиши в комментарии!
| ¡Escribe en los comentarios!
|
| Новые песни и их тексты | Nuevas canciones y sus letras. |