Traducción de la letra de la canción Лей лей - Svyat

Лей лей (original)

Припев:
Эй эй,
Лей лей.
А люди бегают, люди теряют,
Эй эй,
Лей лей.
Давай проблемы утопим в бокале.
Первый Куплет:
Я иду к тебе под градусом — ты стоишь, как Джоли,
Я веду себя как Карлсон — Эй, малыш, пошалим.
И ты корчишь недотрогу, ты хочешь взять на пробу,
И спускаешься ниже, я веду себя как робот.
Не прекращай ликовать, тут нас встречает лафа,
И мы качали кровать, после качаем права.
Но будни клише и факт, не будет шерше ля фам,
Ведь ты не Мишель Обама, на утро в душе ля-фа.
И на экране Джек Нилсон, постой мне надо запить,
Я пока не женился, чтобы тебя разводить.
Снова глаза, как во сне, я узнаю тебя поближе,
Легкий завтрак в постель, мы устали, неровно дышим.
Припев:
Эй эй,
Лей лей.
А люди бегают, люди теряют,
Эй эй,
Лей лей.
Давай проблемы утопим в бокале.

Лей лей (traducción)

Coro:
hola hola,
Lei Ley.
Y la gente corre, la gente pierde,
hola hola,
Lei Ley.
Ahoguemos los problemas en un vaso.
primer pareado:
Estoy viniendo a ti bajo un título - te paras como Jolie,
Me comporto como Carlson - Oye, chico, hagamos bromas.
Y te estás retorciendo difícil de conseguir, quieres tomarlo para una prueba,
Y bajas, me comporto como un robot.
No dejes de regocijarte, aquí nos recibe lafa,
Y balanceamos la cama, luego balanceamos los derechos.
Pero la vida cotidiana es un cliché y un hecho, no habrá cherche la femme,
Después de todo, no eres Michelle Obama, por la mañana en la ducha la-fa.
Y en la pantalla está Jack Nilson, espera, necesito beber,
Todavía no me he casado para criarte.
De nuevo ojos, como en un sueño, llego a conocerte mejor,
Desayuno ligero en la cama, estamos cansados, respiramos irregularmente.
Coro:
hola hola,
Lei Ley.
Y la gente corre, la gente pierde,
hola hola,
Lei Ley.
Ahoguemos los problemas en un vaso.