Traducción de la letra de la canción I Felt It Too - Taking Back Sunday

I Felt It Too (original)

We stand still and
Solid as a stone
That massive, gleaming skyline
Swallowed us whole
Whole
I know you’re tired, I feel it too
I know you’re tired, I feel it too
I couldn’t help it, neither could you
I know you’re tired, I feel it too
I felt sick to my stomach
Lord don’t let them die
We were lost in that moment
Swallowed us whole
Whole
I know you’re tired, I feel it too
I know you’re tired, I feel it too
I couldn’t help it, neither could you
I know you’re tired, I feel it too
I felt so small still I couldn’t look away
And I had nothing to say
A second to myself, oh I lost my place
And I hope you didn’t notice
I’m never going back there
I’m never going back there
I’m never going back there
I’m never going back there
I felt so small still I couldn’t look away
And I had nothing to say
A second to myself, oh I lost my place
And I hope you didn’t notice
I’m never going back there
I’m never going back there
I’m never going back there
I’m never going back there
I felt so small still I couldn’t look away
And I had nothing to say
A second to myself, oh I lost my place
And I hope you didn’t notice

I Felt It Too (traducción)

Nos quedamos quietos y
Sólido como una piedra
Ese enorme y reluciente horizonte
Nos tragó enteros
Todo
Sé que estás cansada, yo también lo siento
Sé que estás cansada, yo también lo siento
No pude evitarlo, tú tampoco
Sé que estás cansada, yo también lo siento
Me enfermé del estomago
Señor no los dejes morir
Estábamos perdidos en ese momento
Nos tragó enteros
Todo
Sé que estás cansada, yo también lo siento
Sé que estás cansada, yo también lo siento
No pude evitarlo, tú tampoco
Sé que estás cansada, yo también lo siento
Aún me sentía tan pequeño que no podía apartar la mirada
Y no tenía nada que decir
Un segundo para mí, oh, perdí mi lugar
Y espero que no te hayas dado cuenta
nunca volveré allí
nunca volveré allí
nunca volveré allí
nunca volveré allí
Aún me sentía tan pequeño que no podía apartar la mirada
Y no tenía nada que decir
Un segundo para mí, oh, perdí mi lugar
Y espero que no te hayas dado cuenta
nunca volveré allí
nunca volveré allí
nunca volveré allí
nunca volveré allí
Aún me sentía tan pequeño que no podía apartar la mirada
Y no tenía nada que decir
Un segundo para mí, oh, perdí mi lugar
Y espero que no te hayas dado cuenta