Traducción de la letra de la canción The Union - Taking Back Sunday

The Union (original)

I wait around for the «Still small center»
From saint to sinner
Well which one is it?
Just who do you think you are?
(Just who do you think you are?)
Well who did you call to get this?
Well is it who I think it is?
I swear to god I’m gonna kill him.
You always knew it was on purpose
Yeah what’s the point if it don’t serve it’s purpose
«Splintered but focused"you're as good as gold
You’re built from distractions so brilliantly dull
I had a better friend in my worst of plans
Than I ever had in either one of you.
Well I never made a scene
(Well they came to me)
Well I never made a scene
Well they came to me
I didn’t have to I didn’t have to
Well I never made a scene
I didn’t have to I didn’t have to
Well I never made a scene
I always hoped to avoid the issues
Got me alone so I couldn’t address you
Home is where you make it, Love,
Don’t get yourself confused
Besides what’s it to you?
I traded my conscience for your
For your confidence
Attacked my lungs with lies to pass the time
Made states move like regular days
I didn’t have to I didn’t have to
Well I never made a scene
I didn’t have I didn’t have to
Well I never made a scene
I didn’t have to I didn’t have to
Well I never made a scene
I didn’t have to I didn’t have to
Well I never made a scene
I never made a scene
Well they came to me
I never made a scene
Well they came to me
I didn’t have to I didn’t have to
Well I never made a scene
I didn’t have to I didn’t have to
Well I never made a scene
I didn’t have to I didn’t have to
Well I never made a scene
I didn’t have to I didn’t have to
Well I never made a scene

(traducción)

Espero el «Centro todavía pequeño»
De santo a pecador
Bueno, ¿cuál es?
¿Quién te crees que eres?
(¿Quién te crees que eres?)
Bueno, ¿a quién llamaste para obtener esto?
Bueno, ¿es quién creo que es?
Juro por dios que lo voy a matar.
Siempre supiste que fue a propósito
Sí, ¿cuál es el punto si no sirve para su propósito?
«Dividido pero concentrado» eres tan bueno como el oro
Estás hecho de distracciones tan brillantemente aburridas
Tuve un mejor amigo en mi peor de los planes
de lo que nunca tuve en ninguno de ustedes.
Bueno, nunca hice una escena
(Bueno, vinieron a mí)
Bueno, nunca hice una escena
Bueno, vinieron a mí
no tenía que hacerlo no tenía que hacerlo
Bueno, nunca hice una escena
no tenía que hacerlo no tenía que hacerlo
Bueno, nunca hice una escena
Siempre esperé evitar los problemas
Me tienes a solas, así que no pude dirigirme a ti
El hogar es donde lo haces, amor,
no te confundas
Además, ¿qué es para ti?
Cambié mi conciencia por tu
Por tu confianza
Ataqué mis pulmones con mentiras para pasar el tiempo
Hizo que los estados se movieran como días regulares
no tenía que hacerlo no tenía que hacerlo
Bueno, nunca hice una escena
no tenía no tenía que
Bueno, nunca hice una escena
no tenía que hacerlo no tenía que hacerlo
Bueno, nunca hice una escena
no tenía que hacerlo no tenía que hacerlo
Bueno, nunca hice una escena
Nunca hice una escena
Bueno, vinieron a mí
Nunca hice una escena
Bueno, vinieron a mí
no tenía que hacerlo no tenía que hacerlo
Bueno, nunca hice una escena
no tenía que hacerlo no tenía que hacerlo
Bueno, nunca hice una escena
no tenía que hacerlo no tenía que hacerlo
Bueno, nunca hice una escena
no tenía que hacerlo no tenía que hacerlo
Bueno, nunca hice una escena