Traducción de la letra de la canción Upper Echelon - Talib Kweli

Upper Echelon (original)

Check it out baby
Check it out y’all
This that upper echelon shit
What is this?
Welcome to the prison of conscious
Brainiacs said I’m done, bust the scientifical
You feel it all up in your soul, we getting spiritual
You heard I’m coming back, it’s so scary I put the fear in you
I murder every track, cause the rhymers like to stare at you
Real shit back, it’s a miracle, rap been laughable over the last year or two
Reflecting like a mirror through who is the real living proof
I’m back with the classical shit, I pack lyrical
Substance like a bowls of kush into a vaporizer
And then I vaporize ya', my paper may surprise ya'
No need to brag on my paper cause I’m a naturizer
I vibrate higher, the truth break liars
I chose who is like us, the lovers, the fighters, the writers, the exciters
Cut the grass we could see the vipers, we cut the glass cause we the diamonds
I be listening to real shit, real spit, like die hard feeling
Type of shit the fake niggas find hard to deal with'
I’m on a higher plane, I’m destroying em' while I build them
My threat can’t be contained, so my name on Obama kill list
Kweli the artist that you wanna be, moving the through darkness,
The light is what’s in front of me,
Front on me you posers exposing your insecurities
Supposedly it’s wack, and replaces lack of maturity
The purity you need to get in the game is gone
Ain’t no conspiracy, stop looking for someone to blame it on
Gotta pay a debt, took a stale style and I made it fresh
Wait a second, got your girl wetter than tomatoes flesh
Waiting on me with baited breath
Welcome to the
Walking through a double fist, and I’m lifted on something vicious
Everything is moving, I’m getting me a percentage
Vintage, nothing but the sky is my ascendant
My girl is ride or die, I’m avoiding the evil temptress
Ain’t no question who the best is, you don’t like the state then fuck it and my
mansions
Pimping down to the socks, and so is business
The all night workout like 24-Hour Fitness
Y’all niggas is adorable, incorrigible, the prayers that you get is barely
audible
People is ignoring you why?
the last place in the world that you belong is a
recording booth
Order suit, niggas is gassed up, petroleum a lab when these niggas get swept up
Custodians a culture back to the future rap the delorean
A class looking joint to spit as valedictorian
This that upper echelon shit
Welcome to the Prison Of Conscious

(traducción)

Compruébalo bebé
Compruébelo usted mismo
Esta mierda de escalón superior
¿Que es esto?
Bienvenido a la prisión de la conciencia
Brainiacs dijo que terminé, rompo el científico
Lo sientes todo en tu alma, nos volvemos espirituales
Escuchaste que voy a volver, es tan aterrador que puse el miedo en ti
Asesino cada pista, porque a los rimadores les gusta mirarte
Mierda de verdad, es un milagro, el rap ha sido risible durante el último año o dos
Reflejando como un espejo a través de quién es la verdadera prueba viviente
Estoy de vuelta con la mierda clásica, empaco lírica
Sustancia como tazones de kush en un vaporizador
Y luego te vaporizo, mi papel puede sorprenderte
No hay necesidad de presumir en mi papel porque soy un naturizador
Vibro más alto, la verdad rompe a los mentirosos
Elegí quienes son como nosotros, los amantes, los luchadores, los escritores, los excitadores
Cortamos la hierba, pudimos ver las víboras, cortamos el vidrio porque somos los diamantes
Estaré escuchando mierda real, saliva real, como un sentimiento duro
Tipo de mierda con la que los niggas falsos encuentran difícil de tratar
Estoy en un plano superior, los estoy destruyendo mientras los construyo
Mi amenaza no se puede contener, así que mi nombre en la lista de asesinatos de Obama
Kweli el artista que quieres ser, moviéndose a través de la oscuridad,
La luz es lo que está frente a mí,
Frente a mí, posers exponiendo sus inseguridades
Supuestamente es una locura y reemplaza la falta de madurez.
La pureza que necesitas para entrar en el juego se ha ido
No es una conspiración, deja de buscar a alguien a quien culpar
Tengo que pagar una deuda, tomé un estilo obsoleto y lo hice fresco
Espera un segundo, tengo a tu chica más mojada que la carne de los tomates
Esperándome con la respiración contenida
Bienvenida a la
Caminando a través de un puño doble, y estoy levantado sobre algo vicioso
Todo se mueve, me estoy poniendo un porcentaje
Vintage, nada más que el cielo es mi ascendente
Mi chica cabalga o muere, estoy evitando a la malvada tentadora
No hay duda de quién es el mejor, no te gusta el estado, entonces a la mierda y mi
mansiones
Proxeneta hasta los calcetines, y también lo es el negocio
El entrenamiento de toda la noche como 24-Hour Fitness
Todos ustedes, niggas, son adorables, incorregibles, las oraciones que reciben son apenas
audible
La gente te ignora ¿por qué?
el último lugar en el mundo al que perteneces es un
cabina de grabacion
Pida traje, los niggas están gaseados, petróleo en un laboratorio cuando estos niggas son barridos
Custodios una cultura de regreso al futuro rap the delorean
Una clase que parece conjunta para escupir como valedictorian
Esta mierda de escalón superior
Bienvenido a la prisión de la conciencia