Traducción de la letra de la canción Долгий путь - Татьяна Овсиенко

Долгий путь (original)

Сбудется-не сбудется, знать бы наперёд, думала, разлюбится, всё само пройдёт.
Думала: уйдёшь — метель всё закружит, кто же знал, что трудно так без тебя мне
жить?
Думала: уйдёшь — метель всё закружит, кто же знал, что трудно так без тебя мне
жить?
Припев:
Долгий путь, далёкий путь к тебе я пройду, чтоб найти, обнять, согреться рядом
с тобой.
Долгий путь, далёкий путь к тебе я найду, милый мой, любимый мой, хороший мой.
Верится-не верится — знаю я одно: не кружит метелица за моим окном,
Не ложится снег на твои следы я по ним тебя найду, только ждёшь ли ты?
Не ложится снег на твои следы я по ним тебя найду, только ждёшь ли ты?
Припев:
Долгий путь, далёкий путь к тебе я пройду, чтоб найти, обнять, согреться рядом
с тобой.
Долгий путь, далёкий путь к тебе я найду, милый мой, любимый мой, хороший мой.
Милый мой, любимый мой, хороший мой… Милый мой, любимый мой, хороший мой…
Мой…

Долгий путь (traducción)

Se hará realidad, no se hará realidad, lo hubiera sabido de antemano, pensé que se desmoronaría, todo pasará por sí solo.
Pensé: si te vas, la ventisca lo arremolinará todo, ¿quién diría que es difícil para mí sin ti?
¿En Vivo?
Pensé: si te vas, la ventisca lo arremolinará todo, ¿quién diría que es difícil para mí sin ti?
¿En Vivo?
Coro:
Un largo camino, un largo camino hasta ti iré a buscar, abrazar, mantener el calor junto a ti
contigo.
Encontraré un largo camino, un largo camino hacia ti, mi querida, mi amada, mi buena.
Lo creas o no, sé una cosa: la ventisca no está dando vueltas fuera de mi ventana,
La nieve no cae sobre tus huellas, te encontraré por ellas, ¿estás esperando?
La nieve no cae sobre tus huellas, te encontraré por ellas, ¿estás esperando?
Coro:
Un largo camino, un largo camino hasta ti iré a buscar, abrazar, mantener el calor junto a ti
contigo.
Encontraré un largo camino, un largo camino hacia ti, mi querida, mi amada, mi buena.
Querida mía, amada mía, bien mío... Querida mía, amada mía, bien mío...
Mi…