Traducción de la letra de la canción Два кубика льда - Татьяна Овсиенко

Два кубика льда (original)

Кубики льда в одном бокале
Таяли вместе, обжигали
Кубики льда.
Мои, твои глаза
Говорили да Мне говорили не забыли
То, что хотели, что любили
Так говорили мне твои глаза
С ночи до утра
Два кубика льда — ты и я Тают в одном бокале
Два кубика льда — ты и я Вместе любовь искали
Два кубика льда — ты и я Медленно, осторожно
Два кубика льда — ты и я Знаешь, любовь возможна
Два кубика льда
Может быть долго, может скоро
Станем как воздух невесомы
Может быть долго-долго, а пока
Кругом голова
Мы опьянели — так хотели
Перемешали, улетели
Мы так хотели выпить всё до дна
Раз и навсегда
Два кубика льда — ты и я Тают в одном бокале
Два кубика льда — ты и я Вместе любовь искали
Два кубика льда — ты и я Медленно, осторожно
Два кубика льда — ты и я Знаешь, любовь возможна
Два кубика льда
Два кубика льда
Два кубика льда — ты и я Медленно, осторожно
Два кубика льда — ты и я Знаешь, любовь возможна
Два кубика льда

Два кубика льда (traducción)

Cubitos de hielo en un vaso
Derretidos juntos, quemados
Cubos de hielo.
Mis, tus ojos
Dijeron que si, dijeron que no me olvidaron
Lo que querían, lo que amaban
Eso me dijeron tus ojos
De la noche a la mañana
Dos cubitos de hielo - tú y yo Derretidos en un vaso
Dos cubitos de hielo: tú y yo buscábamos el amor juntos
Dos cubitos de hielo - tú y yo Despacio, con cuidado
Dos cubitos de hielo - tú y yo Sabes que el amor es posible
dos cubos de hielo
Tal vez mucho tiempo, tal vez pronto
Seamos ingrávidos como el aire
Puede ser mucho, mucho tiempo, pero por ahora
alrededor de la cabeza
Nos emborrachamos, así que queríamos
Mezclado, voló lejos
Queríamos beber todo hasta el fondo
Una vez y para siempre
Dos cubitos de hielo - tú y yo Derretidos en un vaso
Dos cubitos de hielo: tú y yo buscábamos el amor juntos
Dos cubitos de hielo - tú y yo Despacio, con cuidado
Dos cubitos de hielo - tú y yo Sabes que el amor es posible
dos cubos de hielo
dos cubos de hielo
Dos cubitos de hielo - tú y yo Despacio, con cuidado
Dos cubitos de hielo - tú y yo Sabes que el amor es posible
dos cubos de hielo