Letras de Кораблик - Татьяна Овсиенко

Кораблик - Татьяна Овсиенко
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Кораблик, artista - Татьяна Овсиенко. canción del álbum Новое и лучшее, en el genero Русская эстрада
Fecha de emisión: 14.10.1998
Etiqueta de registro: Студия СОЮЗ
Idioma de la canción: idioma ruso

Кораблик

(original)
Всё на свете неслучайно, так для чего ж о любви молчать
И то смехом, то печалью чувства свои выдавать?
В море любви потеряться легко возле родных берегов.
Припев:
Мой нарисованный кораблик парусом ловит ветер свежий,
Только по настоящим волнам задано плыть ему.
Мой нарисованный кораблик с грузом тревоги и надежды
Тянется бережно к берегу твоему.
Над кормою тают звёзды, словно несказанные слова.
И сердиться несерьёзно, и ветер не виноват.
Сердце без компаса и как-нибудь ищет по звёздам свой путь.
Припев:
Мой нарисованный кораблик парусом ловит ветер свежий,
./././!o/ovsienko-tatyana/ovsienko-tatyana-korablik.html
Только по настоящим волнам задано плыть ему.
Мой нарисованный кораблик с грузом тревоги и надежды
Тянется бережно к берегу твоему.
В море любви потеряться легко возле родных берегов.
Припев:
Мой нарисованный кораблик парусом ловит ветер свежий,
Только по настоящим волнам задано плыть ему.
Мой нарисованный кораблик с грузом тревоги и надежды
Тянется бережно к берегу твоему.
(traducción)
Todo en el mundo no es accidental, entonces, ¿por qué guardar silencio sobre el amor?
¿Y ahora con risas, ahora con tristeza, traicionar tus sentimientos?
Es fácil perderse en el mar del amor cerca de tus costas natales.
Coro:
Mi barco pintado atrapa un viento fresco con una vela,
Solo en olas reales se le da la tarea de navegar.
Mi bote pintado con una carga de ansiedad y esperanza
Se estira con cuidado hasta su orilla.
Por encima de la popa, las estrellas se derriten como palabras no pronunciadas.
Y no es grave estar enojado, y el viento no tiene la culpa.
Un corazón sin brújula y de alguna manera buscando su camino a través de las estrellas.
Coro:
Mi barco pintado atrapa un viento fresco con una vela,
./././!o/ovsienko-tatyana/ovsienko-tatyana-korablik.html
Solo en olas reales se le da la tarea de navegar.
Mi bote pintado con una carga de ansiedad y esperanza
Se estira con cuidado hasta su orilla.
Es fácil perderse en el mar del amor cerca de tus costas natales.
Coro:
Mi barco pintado atrapa un viento fresco con una vela,
Solo en olas reales se le da la tarea de navegar.
Mi bote pintado con una carga de ansiedad y esperanza
Se estira con cuidado hasta su orilla.
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Капитан 1998
Дальнобойщик 1998
За розовым морем 2014
Красивая девчонка 2016
Давай оставим всё, как есть 1998
Женское счастье 1998
Звёздное лето 2001
Наташка 2014
Другая ночь 2016
Морозов 1998
Надо влюбиться 1998
Солнце моё 1998
Не забудь! 1998
Карты-картишки 2016
Обломанная ветка 2016
Бессовестный 2013
Танго двух подруг ft. Татьяна Овсиенко 2007
Давай оставим всё как есть 2014
Вова-барабанщик 1995
Мой моряк 2001

Letras de artistas: Татьяна Овсиенко