Traducción de la letra de la canción Goliat från Gat - Ted Gärdestad

Goliat från Gat (original)

David går upp från sängen
Under en palm
David går ut på ängen
Av soltorr halm
Han tar sin stav I sin hand
Och trotsar sol och sand
David tar första stegen bor från sitt hem
David går hela vägen från Betlehem
Men David han är på sin vakt
Mot kapten Goliat
David var en kung full av ambitioner
Och en hand full med sten
Han har ett mod utan proportioner
Och en själ som är ren
Och han har nio liv som grannens katt
Och han kan
Gömma sig I Goliats hatt
Min unge matt
King Goliat från Gat
David tar fram sin slunga
Med stenar I
Åh David är som vi unga
Han vill va fri
När Goliat höjer sitt spjut
Är redan striden slut
David var en kung full av ambitioner
Och en hand full med sten
Han har ett mod utan proportioner
Och en själ som är ren
Och han har nio liv som grannens katt
Och han kan
Gömma sig I Goliats hatt
Min unge matt
King Goliat från Gat
David var en kung full av ambitioner
Och en hand full med sten
Han har ett mod utan proportioner
Och en själ som är ren
Och han har nio liv som grannens katt
Och han kan
Gömma sig I Goliats hatt
Min unge matt
King Goliat från Gat

Goliat från Gat (traducción)

david se levanta de la cama
Debajo de una palmera
David sale al prado
De paja seca al sol
Toma su bastón en la mano.
Y desafía al sol y la arena
David da los primeros pasos viviendo desde su casa
David camina todo el camino desde Belén
Pero David está en guardia.
Contra el Capitán Goliat
David era un rey lleno de ambición.
Y una mano llena de piedra
Tiene un coraje sin proporciones
Y un alma que es pura
Y tiene nueve vidas como el gato del vecino
y el puede
Escondiéndose en el sombrero de Goliat
mi joven mate
Rey Goliat de Gat
David saca su honda
con piedras yo
Oh David es como nosotros los jóvenes
el quiere ser libre
Cuando Goliat levanta su lanza
la batalla ya termino
David era un rey lleno de ambición.
Y una mano llena de piedra
Tiene un coraje sin proporciones
Y un alma que es pura
Y tiene nueve vidas como el gato del vecino
y el puede
Escondiéndose en el sombrero de Goliat
mi joven mate
Rey Goliat de Gat
David era un rey lleno de ambición.
Y una mano llena de piedra
Tiene un coraje sin proporciones
Y un alma que es pura
Y tiene nueve vidas como el gato del vecino
y el puede
Escondiéndose en el sombrero de Goliat
mi joven mate
Rey Goliat de Gat