Traducción de la letra de la canción Ramanagaram - Ted Gärdestad

Ramanagaram (original)

Det finns en annan värld
Det har jag blivit lärd
Som är bortom all framgång och fattig och tärd
På en solstråle kan jag kanske leta mig fram
Solen stannar till I Ramanagaram
I Ramanagaram, I Ramanagaram
Går en pojke på herden och vaktar sitt lam
Ska jag försöka att förändra hans liv
Solen strålar stilla från mitt perspektiv
Jag känner hur en sommavind
Sveper in I mitt rum och stannar mot min kind
Och jag ser hur dagen gryr
Och jag tänker, jag tänker ttanken gör mig yr
Han talar utan ord och marken är hans bord
När han släcker sin törst ur en kruka av jord
Han skrattar och leker när han vattnar sitt lam
Solen stannar till I ramanagaram
I Ramanagaram I Ramanagaram
Vill han leva sitt liv utan ängslan och skam
Känna hur morgonen ska vakna till liv
Solen strålar stilla från mitt perspektiv
I Ramanagaram I Ramanagaram
Går en pojke på herden vaktar sitt lam
På en solstråle kan jag kanske leta mig fra
Solen stannar till I Ramanagaram

Ramanagaram (traducción)

hay otro mundo
he aprendido que
Que está más allá de todo éxito y pobre y alquitranado
En un rayo de sol, podría encontrar mi camino
El sol se detiene en Ramanagaram
Yo Ramanagaram, Yo Ramanagaram
Un niño camina sobre el pastor y guarda su cordero.
¿Debería tratar de cambiar su vida?
El sol sigue brillando desde mi perspectiva.
Me siento como un viento de verano
Entra en mi habitación y se detiene en mi mejilla
Y veo como amanece el día
Y pienso, creo que el pensamiento me marea
Habla sin palabras y el suelo es su mesa
Cuando sacia su sed con una olla de tierra
Se ríe y juega cuando da de beber a su cordero.
El sol se detiene en I ramanagaram
Yo Ramanagaram Yo Ramanagaram
Quiere vivir su vida sin ansiedad ni vergüenza.
Siente cómo la mañana debe cobrar vida
El sol sigue brillando desde mi perspectiva.
Yo Ramanagaram Yo Ramanagaram
Un niño camina sobre el pastor que cuida a su cordero.
En un rayo de sol, podría ser capaz de mirar hacia otro lado
El sol se detiene en Ramanagaram