Traducción de la letra de la canción Sonny And His Sister - Terry Hall

Sonny And His Sister (original)

We laughed
And argued all night long
So you were right
I must be wrong
You never seem to lose
Then you
Just left without a clue
So now I’m clueless to my shoes
Any bright ideas?
As I face
The bitter chills until
The sun begins to blister
Lips that used to kiss her
Then she went away
But don’t let her go
Bare your soul and tell the world
How much you miss her
Don’t let it fade
Stay true
Easier said than done
But obviously not much fun
Why true
When a lie or two will do
You know it can’t get worse
When the problem page for teenage girls
Thinks you’re really stupid
So I’ll face
The bitter chills until
The sun begins to blister
Lips that used to kiss her
Then she went away
But don’t let her go
Bare your soul and tell the world
How much you miss her
Says Sonny and his sister
Don’t let it fade
So I’m gonna face
The bitter chills until
The sun begins to blister
Lips that used to kiss her
Then she went away
But don’t let her go
Bare your soul and tell the world
How much you miss her
Says Sonny and his sister
Don’t let it fade

(traducción)

Nos reímos
Y discutió toda la noche
Así que tenías razón
debo estar equivocado
Parece que nunca pierdes
Entonces tú
Me fui sin una pista
Así que ahora no tengo ni idea de mis zapatos
¿Alguna idea brillante?
Mientras me enfrento
Los amargos escalofríos hasta
El sol comienza a ampollarse
Labios que solían besarla
Entonces ella se fue
pero no la dejes ir
Desnuda tu alma y dile al mundo
cuanto la extrañas
No dejes que se desvanezca
mantente fiel
Es más fácil decirlo que hacerlo
Pero obviamente no es muy divertido.
por que cierto
Cuando una mentira o dos servirán
Sabes que no puede empeorar
Cuando la página de problemas para las adolescentes.
Piensa que eres realmente estúpido
Así que me enfrentaré
Los amargos escalofríos hasta
El sol comienza a ampollarse
Labios que solían besarla
Entonces ella se fue
pero no la dejes ir
Desnuda tu alma y dile al mundo
cuanto la extrañas
Dice Sonny y su hermana.
No dejes que se desvanezca
Así que voy a enfrentar
Los amargos escalofríos hasta
El sol comienza a ampollarse
Labios que solían besarla
Entonces ella se fue
pero no la dejes ir
Desnuda tu alma y dile al mundo
cuanto la extrañas
Dice Sonny y su hermana.
No dejes que se desvanezca