Traducción de la letra de la canción The Unpossible - That Handsome Devil

The Unpossible (original)

So there I am
Crawling from the sea
There is nothing you can take from me
'Cause I am free
On the land of your destitute
Intellectuals will peck at you
While trying to have sex with you
Well I know
That it seems impossible
Well there’s something that’s been missing
In the way that you’ve been kissing
Perhaps you had a vision
And you found some new religion
I know
That we got so far to go
So there I am
Flopping on the beach
There is nothing you can take from me
Cause I am free
Have you heard the news
Everybody wants to murder you
Every attempt to just to burrow in
And lay down on the floor again
Close the curtains and the door again
In
well I know
That it seems impossible
Well there’s something I’ve been thinking of
The poison that we’re drinking up
Destroying everything you love
It stings me when you bring it up
I know
It was not so long ago
So there I am
Swinging from the tree
There is nothing you can take from me
'Cause I am free
Love reminds me of this dream I have
But why should I believe in that
I’m gonna take my freedom back
Well I know
That it seems unpossible

The Unpossible (traducción)

Así que ahí estoy
Arrastrándose desde el mar
No hay nada que puedas quitarme
porque soy libre
En la tierra de tus desposeídos
Los intelectuales te picotearán
Mientras intenta tener sexo contigo
Bueno, yo sé
Que parece imposible
Bueno, hay algo que ha estado faltando.
En la forma en que has estado besando
Tal vez tuviste una visión
Y encontraste una nueva religión
Lo sé
Que tenemos tan lejos para ir
Así que ahí estoy
Flotando en la playa
No hay nada que puedas quitarme
Porque soy libre
Has oído las noticias
todos quieren matarte
Cada intento de solo para enterrar en
Y acostarte en el suelo otra vez
Cierra las cortinas y la puerta otra vez
En
bueno, yo sé
Que parece imposible
Bueno, hay algo en lo que he estado pensando.
El veneno que estamos bebiendo
Destruyendo todo lo que amas
Me duele cuando lo mencionas
Lo sé
No fue hace mucho
Así que ahí estoy
Columpiándose del árbol
No hay nada que puedas quitarme
porque soy libre
El amor me recuerda este sueño que tengo
Pero ¿por qué debería creer en eso?
Voy a recuperar mi libertad
Bueno, yo sé
Que parece imposible