Traducción de la letra de la canción Intro/Cracking The Shell - Thavius Beck

Intro/Cracking The Shell (original)

Yes
In the flesh
That’s me
Thavius motherfucking Beck
Cracking the shell
One layer at a time
Imma talk to you
Yeah, a hermit for quite an extended spell
Finally shedding my external shell
A kernal, popped on a stop through hell
I spit infernos and bump like braille
Trumpin' meek chumps and weak prose
Bypass foes with high blast radius flows
Worldwide impact started with a crack of a speaker cabinet
Once enacted
It goes and can’t be redacted
These explosive improvised 'plosives
Dealt in lethal doses
Suppose it’s deep under dirt where they fertilize roses
Stuck in a state of stasis
On the wrong side of osmosis
Looking at the mental oasis
Filled by the few with the knowledge that predates Moses
But I suppose it’s outside your purview
Babe and the suckling, up past curfew
Pray to the ones who seek to pervert you
Tweak and desert you, weak with no virtue
The leeches hurt the inert who allow it
Knowing that they won’t do a damn thing about it
See me suffer that fate?
I doubt it
Identify bullshit quick and reroute it
Or simply remove self from it
On a quest toward a self-defined summit
I see many plummet
Give from the soul in the pit of their stomach
And get nothing from it
But the truth is voids aren’t filled
With hollow pursuits of shit that ain’t real
So don’t follow suit, exercise free will
Do what you must to make your life just
Cracking the shell
One layer at a time

Intro/Cracking The Shell (traducción)

Sí
En la carne
Ese soy yo
Thavius ​​maldito Beck
Rompiendo la cáscara
Una capa a la vez
voy a hablar contigo
Sí, un ermitaño durante un hechizo bastante prolongado
Finalmente despojándome de mi caparazón externo
Un núcleo, apareció en una parada en el infierno
Escupo infiernos y golpeo como braille
Trumpin 'tontos mansos y prosa débil
Pasar por alto a los enemigos con flujos de alto radio de explosión
El impacto mundial comenzó con una grieta en la caja de un altavoz
Una vez promulgada
Va y no se puede redactar
Estos explosivos improvisados ​​'plosivos'
Tratado en dosis letales
Supongamos que está en lo profundo de la tierra donde fertilizan las rosas
Atrapado en un estado de estasis
En el lado equivocado de la ósmosis
Mirando el oasis mental
Lleno por unos pocos con el conocimiento que es anterior a Moisés
Pero supongo que está fuera de tu alcance.
Nena y el amamantamiento, pasado el toque de queda
Reza a los que buscan pervertirte
Tweak y desertarte, débil sin virtud
Las sanguijuelas lastiman a los inertes que lo permiten
Sabiendo que no harán nada al respecto
¿Me ves sufrir ese destino?
Lo dudo
Identifica las tonterías rápidamente y redirígelas
O simplemente elimínelo a sí mismo
En una búsqueda hacia una cumbre autodefinida
Veo muchos caer en picado
Dar del alma en la boca del estómago
y no sacar nada de eso
Pero la verdad es que los vacíos no se llenan
Con persecuciones huecas de mierda que no es real
Así que no hagas lo mismo, ejercita el libre albedrío
Haz lo que debas para que tu vida sea justa
Rompiendo la cáscara
Una capa a la vez