Traducción de la letra de la canción Aloneliness - The Amity Affliction

Aloneliness (original)

You tie the knot, I’ll start the fire
You tie the knot, I’ll start the fire
You tie the knot, I’ll start the fire
You tie the knot, I’ll start the fire
Here’s to loneliness, my friend
Here’s to loneliness, my friend
You tie the knot, I’ll start the fire
You tie the knot, I’ll start the fire
There’s a cavern
There’s a cavern in my heart
And a cabin
There’s a cabin in the woods
Let’s get them both together
I can settle this for good
Oh yeah
I don’t owe you a thing (I don’t owe you a thing)
And yet here I am again (And yet here I am again)
Maybe I’ll fill up one last time
You know I’ve got an axe to grind
Oh, here’s to loneliness, my friend
(You tie the knot, I’ll start the fire)
(You tie the knot, I’ll start the fire)
(You tie the knot, I’ll start the fire)
(You tie the knot, I’ll start the fire)
Oh, here’s to loneliness, my friend
(Here's to loneliness, my friend)
(Here's to loneliness, my friend)
(You tie the knot, I’ll start the fire)
You tie the knot, I’ll start the fire
I’ve forgotten
I’ve forgotten 15 years
And I promised
Promised 15 more to you
But 15 times a day is gonna be hard to get through
Oh yeah
Got a notch there in the cabin (Got a notch there in the cabin)
Hide myself down in the woods (Hide myself down in the woods)
Got 15 more to go
Until I feel nothing for good
You tie the knot, I’ll start the fire
You tie the knot, I’ll start the fire
You tie the knot, I’ll start the fire
You tie the knot, I’ll start the fire
Here’s to loneliness, my friend
Here’s to loneliness, my friend
You tie the knot, I’ll start the fire
You tie the knot, I’ll start the fire
Oh, here’s to loneliness, my friend
(You tie the knot, I’ll start the fire)
(You tie the knot, I’ll start the fire)
(You tie the knot, I’ll start the fire)
(You tie the knot, I’ll start the fire)
Oh, here’s to loneliness, my friend
(Here's to loneliness, my friend)
(Here's to loneliness, my friend)
(You tie the knot, I’ll start the fire)
Here’s to loneliness, my friend

(traducción)

Tú atas el nudo, yo prenderé el fuego
Tú atas el nudo, yo prenderé el fuego
Tú atas el nudo, yo prenderé el fuego
Tú atas el nudo, yo prenderé el fuego
Aquí está la soledad, mi amigo
Aquí está la soledad, mi amigo
Tú atas el nudo, yo prenderé el fuego
Tú atas el nudo, yo prenderé el fuego
hay una caverna
Hay una caverna en mi corazón
y una cabaña
Hay una cabaña en el bosque
Vamos a juntarlos a los dos
Puedo resolver esto para siempre
Oh sí
No te debo nada (No te debo nada)
Y sin embargo aquí estoy de nuevo (Y sin embargo aquí estoy de nuevo)
Tal vez me llene una última vez
Sabes que tengo un hacha para moler
Oh, aquí está la soledad, mi amigo
(Tú te casas, yo encenderé el fuego)
(Tú te casas, yo encenderé el fuego)
(Tú te casas, yo encenderé el fuego)
(Tú te casas, yo encenderé el fuego)
Oh, aquí está la soledad, mi amigo
(Aquí está la soledad, mi amigo)
(Aquí está la soledad, mi amigo)
(Tú te casas, yo encenderé el fuego)
Tú atas el nudo, yo prenderé el fuego
He olvidado
He olvidado 15 años
Y te prometí
Te prometí 15 más
Pero 15 veces al día va a ser difícil pasar
Oh sí
Tengo una muesca allí en la cabina (Tengo una muesca allí en la cabina)
Esconderme en el bosque (esconderme en el bosque)
Me quedan 15 más
Hasta que no sienta nada para bien
Tú atas el nudo, yo prenderé el fuego
Tú atas el nudo, yo prenderé el fuego
Tú atas el nudo, yo prenderé el fuego
Tú atas el nudo, yo prenderé el fuego
Aquí está la soledad, mi amigo
Aquí está la soledad, mi amigo
Tú atas el nudo, yo prenderé el fuego
Tú atas el nudo, yo prenderé el fuego
Oh, aquí está la soledad, mi amigo
(Tú te casas, yo encenderé el fuego)
(Tú te casas, yo encenderé el fuego)
(Tú te casas, yo encenderé el fuego)
(Tú te casas, yo encenderé el fuego)
Oh, aquí está la soledad, mi amigo
(Aquí está la soledad, mi amigo)
(Aquí está la soledad, mi amigo)
(Tú te casas, yo encenderé el fuego)
Aquí está la soledad, mi amigo