Traducción de la letra de la canción Throne of Lunacy - The Black Dahlia Murder

Throne of Lunacy (original)

Oppressive air, heavy and noxious
Volcanic outpour roars from the heaving, angered, ancient earth
Storm of spirits raging
Corrosion eats away, oxidizing mentally
When they would call to us When they would beckon us We would deliver them
We would make them whole again
When they would see the lies
When they would see this world
In glorious anger, would rise again in reclamation
Keeper of all chaos uncontrolled
Bringers of truth embody me Speaker of ends wipe the slate again
Turn man against his brother in deceit
Old ones return to the light
Come the inception of the end
Old ones suspended beyond sight
Crack the earth sphere open
To doom, all will descend
Ominous and obscure, carnivorous and monstrous
Hideous and slithering, dead to eyes but ever dreaming
Behind the stars at high, below the stirring sea
Arise and claim your throne of lunacy
They would reach to us They would summon us Voices transcend in dream
Echo cthulhu’s screams
They do see the lies
They do see this world
They’ll part the seas in utter pandemonium
Old ones return to the light
Come the inception of the end
Old ones suspended beyond sight
Crack the earth sphere open
To doom all will descend
Ominous and obscure, carnivorous and monstrous
Hideous and slithering, dead to eyes but ever dreaming
Behind the stars at high, below the stirring sea
Arise and claim your throne of lunacy
Treacherous and impure, impious and murderous
Cadaverous yet living, dead to eyes but ever dreaming
Beyond the galaxies, below the ocean deep
Arise and claim your throne of lunacy

Throne of Lunacy (traducción)

Aire opresivo, pesado y nocivo
Efusión volcánica ruge desde la tierra antigua, agitada y enojada
Tormenta de espíritus furiosos
La corrosión carcome, oxidándose mentalmente
Cuando nos llamen Cuando nos llamen Los entregaremos
Los volveríamos a hacer enteros
Cuando verían las mentiras
Cuando verían este mundo
En ira gloriosa, se levantaría de nuevo en reclamo
Guardián de todo el caos descontrolado
Los portadores de la verdad me encarnan El orador de los fines borra la pizarra otra vez
Poner al hombre contra su hermano en el engaño
Los viejos vuelven a la luz
Ven el comienzo del fin
Los viejos suspendidos más allá de la vista
Abre la esfera terrestre
A la perdición, todo descenderá
Siniestro y oscuro, carnívoro y monstruoso
Horrible y resbaladizo, muerto a los ojos pero siempre soñando
Detrás de las estrellas en lo alto, debajo del mar agitado
Levántate y reclama tu trono de locura
Nos alcanzarían Nos convocarían Las voces trascienden en el sueño
eco de los gritos de cthulhu
Ellos ven las mentiras
Ellos ven este mundo
Partirán los mares en un completo pandemónium
Los viejos vuelven a la luz
Ven el comienzo del fin
Los viejos suspendidos más allá de la vista
Abre la esfera terrestre
A la perdición todo descenderá
Siniestro y oscuro, carnívoro y monstruoso
Horrible y resbaladizo, muerto a los ojos pero siempre soñando
Detrás de las estrellas en lo alto, debajo del mar agitado
Levántate y reclama tu trono de locura
Traicionero e impuro, impío y asesino
Cadavérico pero vivo, muerto a los ojos pero siempre soñando
Más allá de las galaxias, debajo del océano profundo
Levántate y reclama tu trono de locura