Traducción de la letra de la canción Thy Horror Cosmic - The Black Dahlia Murder

Thy Horror Cosmic (original)

lord below, your abysmal horrors we call forth
awaken -- rise up and cleanse this earth with fire
the taste of victory awaits our wicked tongues
as you sleep beyond the light your blessed idol acts agent to your will
for vast aeons has slept, lurking 'neath the haunted deep
sea soaked perversion, arise
named of the foulest tongue, his will ebbs within me beckoning -- what was shall once more be in the house of the dead you lie and wait
oh lords of black earth
controlling the minds of the meek
staining this planet with visions of murder and hate
for vast aeons has slept, lurking 'neath the haunted deep
sea soaked perversion, arise
named of the foulest tongue, his will ebbs within me beckoning -- what was shall once more be we pray for the earth to open
free you of your ageless tomb
our knees bent in your worship
oh great gold one, i scream for your return
madness unhallowed
ascending moon of darkness never to wane
lurking without end
behind life in time and space
an evil so vast
beyond man’s power to bear
an essence insane
dethrone the sovereign -- and with your might reclaim
i serve allegiance to your will
i scream the incantations
lord unholy, your horrors i invoke
come forth my lord
in praise we sing of your return

Thy Horror Cosmic (traducción)

Señor abajo, tus abismales horrores invocamos
despierta, levántate y limpia esta tierra con fuego
el sabor de la victoria espera nuestras lenguas malvadas
mientras duermes más allá de la luz, tu bendito ídolo actúa como agente de tu voluntad
durante vastos eones ha dormido, acechando bajo las profundidades embrujadas
Perversión empapada de mar, levántate
nombrado de la lengua más sucia, su voluntad se desvanece dentro de mí haciéndome señas: lo que fue volverá a estar en la casa de los muertos yaces y esperas
oh señores de la tierra negra
controlar las mentes de los mansos
manchando este planeta con visiones de asesinato y odio
durante vastos eones ha dormido, acechando bajo las profundidades embrujadas
Perversión empapada de mar, levántate
nombrado de la lengua más sucia, su voluntad se desvanece dentro de mí haciendo señas: lo que fue será una vez más oramos para que la tierra se abra
liberarte de tu tumba eterna
nuestras rodillas dobladas en tu adoración
oh gran oro, grito por tu regreso
locura impía
luna ascendente de oscuridad para nunca menguar
acechando sin fin
detrás de la vida en el tiempo y el espacio
un mal tan vasto
más allá del poder del hombre para soportar
una esencia loca
destrona al soberano, y con tu poder reclama
sirvo lealtad a tu voluntad
yo grito los encantamientos
Señor profano, tus horrores invoco
sal mi señor
en alabanza cantamos de tu regreso