Traducción de la letra de la canción A Sort of Homecoming - The Casting Out, Nathan Gray

A Sort of Homecoming (original)

Spare me it’s awkward but it’s true
This aftertaste is all the proof I need to give up
I’m sick of smiling it0s feeling criminal
Backhanded nadshakes ine and all from the hearts
We’ve hardened to the soul we’ve lost hoping someone
Will break our fall so rewind nothings ever
Been all right but we all smile so divine I’ve seen
The bones and I wanna make it clear before I go
I’m never coming home this city’s burning inside out
And everyone looks so damn proud cause right now why try
To stop the bleeding it’s small town ritual not just
And anthem it’s a call… sing along and when it comes
Around I won’t make a scene won’t make a sound

(traducción)

Ahórrame, es incómodo pero es verdad
Este regusto es toda la prueba que necesito para rendirme
Estoy harto de sonreír, es sentirse criminal
Nadshakes al revés y todo de los corazones
Nos hemos endurecido hasta el alma que hemos perdido esperando a alguien
Romperá nuestra caída, así que rebobinará nada nunca
Ha estado bien, pero todos sonreímos tan divinamente que he visto
Los huesos y quiero dejarlo claro antes de irme
Nunca volveré a casa, esta ciudad está ardiendo de adentro hacia afuera
Y todos se ven tan malditamente orgullosos porque en este momento, ¿por qué intentarlo?
Detener el sangrado es un ritual de pueblo pequeño, no solo
Y el himno es una llamada... canta y cuando llegue
Alrededor no haré una escena no haré un sonido