Traducción de la letra de la canción These Alterations - The Casting Out, Nathan Gray

These Alterations (original)

I know it’s selfish, I can’t help it
It ain’t going away
It’s a shame but I can’t
Pull it together any better then I did yesterday
I can’t face it and I
Run away
And then come running
Yeah, I don’t care
But I can’t look in your eyes
I’m unaware and undecided
Now you can’t save me
But I’m hoping that you might try
These alterations
Don’t give it away
Then I don’t mind
But I don’t feel like
Hey, these alterations
Don’t give it away
But I don’t mind
I try to talk, the words fall out
I just don’t know what to say
I get tongue tied, why lie
You come around bringing me down
Then bring me up and away
I can’t face it and I
Run away
And then come running
Yeah, I don’t care
But I can’t look in your eyes
I’m unaware and undecided
Now you can’t save me
But I’m hoping that you might try
These alterations
Don’t give it away
Then I don’t mind
But I don’t feel like
Hey, these alterations
Don’t give it away
But I don’t mind
So don’t make a sound
It’s all been said
What have we found
For so many times around
These alterations
Don’t give it away
Then I don’t mind
But I don’t feel like
Hey, these alterations
Don’t give it away
But I don’t mind

These Alterations (traducción)

Sé que es egoísta, no puedo evitarlo
no va a desaparecer
es una lastima pero no puedo
Júntalo mejor que ayer
No puedo enfrentarlo y yo
Huir
Y luego ven corriendo
Sí, no me importa
Pero no puedo mirarte a los ojos
No estoy al tanto e indeciso
Ahora no puedes salvarme
Pero espero que puedas intentarlo
Estas alteraciones
no lo regales
Entonces no me importa
pero no tengo ganas
Oye, estas alteraciones
no lo regales
pero no me importa
Trato de hablar, las palabras se caen
simplemente no sé qué decir
Tengo la lengua atada, ¿por qué mentir?
Vienes derribándome
Entonces llévame arriba y lejos
No puedo enfrentarlo y yo
Huir
Y luego ven corriendo
Sí, no me importa
Pero no puedo mirarte a los ojos
No estoy al tanto e indeciso
Ahora no puedes salvarme
Pero espero que puedas intentarlo
Estas alteraciones
no lo regales
Entonces no me importa
pero no tengo ganas
Oye, estas alteraciones
no lo regales
pero no me importa
Así que no hagas un sonido
todo ha sido dicho
Qué hemos encontrado
Por tantas veces alrededor
Estas alteraciones
no lo regales
Entonces no me importa
pero no tengo ganas
Oye, estas alteraciones
no lo regales
pero no me importa