Traducción de la letra de la canción Blasting Away - The Cat Empire

Blasting Away (original)

All in or none at all
I’m just speaking for myself
Out here this light’s a ball
Oh no where am my looking from?
They say they’ll own my thoughts
Yeah but they don’t understand
Nothing at all
What it is, what it is
What it is that we know
Yeah but they don’t understand
Blasting away
Blasting away
Blasting away oh
Wahiyoh, wahiyoh
Wahiyoh, wahiyoh…
From here to kingdom come
Where I am is where I’m from
This globe she turns me on
Brighter than the blondest blonde
They say they’ll own my one
Yeah but they don’t understand
Nothing at all
What it is, what it is
What it is that we know
Yeah but they don’t understand
Wahiyoh, wahiyoh
Wahiyoh, wahiyoh…
Out here I hear the roar
In my dream I’ve been before
There’s something more than more
Am I just speaking for myself?
All in or none at all
Blasting away
Blasting away
Blasting away oh
Blasting away
Blasting away
Blasting away oh
Yeah but they don’t understand
Wahiyoh, wahiyoh
Wahiyoh, wahiyoh…

Blasting Away (traducción)

Todo dentro o nada en absoluto
solo hablo por mi
Aquí afuera esta luz es una bola
Oh, no, ¿desde dónde estoy mirando?
Dicen que serán dueños de mis pensamientos
si pero no entienden
Nada en absoluto
Que es, que es
Que es lo que sabemos
si pero no entienden
Volando lejos
Volando lejos
Explosión oh
Wahiyoh, wahiyoh
Wahiyoh, wahiyoh…
De aquí al reino ven
Donde estoy es de donde soy
Este globo que ella me enciende
Más brillante que la rubia más rubia
Dicen que serán dueños de mi
si pero no entienden
Nada en absoluto
Que es, que es
Que es lo que sabemos
si pero no entienden
Wahiyoh, wahiyoh
Wahiyoh, wahiyoh…
Aquí escucho el rugido
En mi sueño he estado antes
Hay algo más que más
¿Solo estoy hablando por mí mismo?
Todo dentro o nada en absoluto
Volando lejos
Volando lejos
Explosión oh
Volando lejos
Volando lejos
Explosión oh
si pero no entienden
Wahiyoh, wahiyoh
Wahiyoh, wahiyoh…