Traducción de la letra de la canción Call Me Home - The Cat Empire

Call Me Home (original)

Sometimes I feel no armour
Sometimes I feel no ground
Sometimes I feel the sky won’t open
And turn these words around
At night I am woken by
Images of the flood, oh oh
I’m living on the border
I’m living on the mud
You say there is no order
You say there is no cause
You say there is no reason to find
Happiness at all
Call me home — Is anybody?
Is anybody out there and
Call me home — Is anybody?
Is anybody out there at all?
Have we forgot our brothers?
Have we forgot our kin?
Have we forgot who loves us dearly?
Have we forgot who’d sink or swim?
I went down to the water where
My heart beats slow, oh oh
The river started flowing
And I know where it goes
Call me home — Is anybody?
Is anybody out there and
Call me home — Is anybody?
Is anybody out there at all?
Call me home…
Call me home…
Call me home — Is anybody?
Is anybody out there and
Call me home — Is anybody?
Is anybody out there at all?

Call Me Home (traducción)

A veces no siento armadura
A veces no siento suelo
A veces siento que el cielo no se abre
Y dar la vuelta a estas palabras
Por la noche me despierta
Imágenes de la inundación, oh oh
Estoy viviendo en la frontera
Estoy viviendo en el barro
Dices que no hay orden
Dices que no hay causa
Dices que no hay razón para encontrar
Felicidad en absoluto
Llámame a casa, ¿hay alguien?
¿Hay alguien ahí fuera y
Llámame a casa, ¿hay alguien?
¿Hay alguien por ahí?
¿Nos hemos olvidado de nuestros hermanos?
¿Hemos olvidado a nuestros parientes?
¿Hemos olvidado quién nos ama mucho?
¿Hemos olvidado quién se hundiría o nadaría?
Bajé al agua donde
Mi corazón late lento, oh oh
El río comenzó a fluir
Y sé a dónde va
Llámame a casa, ¿hay alguien?
¿Hay alguien ahí fuera y
Llámame a casa, ¿hay alguien?
¿Hay alguien por ahí?
Llámame casa...
Llámame casa...
Llámame a casa, ¿hay alguien?
¿Hay alguien ahí fuera y
Llámame a casa, ¿hay alguien?
¿Hay alguien por ahí?