Traducción de la letra de la canción Falling - The Cat Empire

Falling (original)

From the city to the world below
From the strangers to the ones I know
From the darkness to the holy glow
We burn so bright
Can we outlast the show?
From the island to the world of dreams
From the future to the times I’ve seen
From the righteous to the make believe
We all must leave
But I just wanna breathe
Falling
My world’s up and I’m almost
Falling
My hands, over my shoulders
Falling
I’ll dan, dance til I’m old and
Falling
Deep down, onward and
From the pilot to the golden sky
From the dash until to the day we die
From the laughter to the lonely cry
We all deny
Lie and multiply
Falling
My world’s up and I’m almost
Falling
My hand’s, over my shoulders
Falling
I’ll dan, dance til I’m old and
Falling
Deep down I will take hold
Well I love you like a raging storm
And I miss you like I’m coming home
And I hold you like a fading song
You send me high, high, higher
Until I’m
Falling
My world’s up and I’m almost
Falling
My hands, over my shoulders
Falling
I’ll dan, dance til I’m old and
Falling
Deep down I will take hold
Falling
My world’s up and I’m almost
Falling
My hands, over my shoulders
Falling
I’ll dan, dance til I’m old and
Falling
Deep down I will take hold

(traducción)

De la ciudad al mundo de abajo
De los extraños a los que conozco
De la oscuridad al resplandor sagrado
Quemamos tan brillante
¿Podemos sobrevivir al espectáculo?
De la isla al mundo de los sueños
Del futuro a los tiempos que he visto
De los justos a los que hacen creer
Todos debemos irnos
Pero solo quiero respirar
Descendente
Mi mundo está arriba y estoy casi
Descendente
Mis manos, sobre mis hombros
Descendente
Bailaré, bailaré hasta que sea viejo y
Descendente
En el fondo, adelante y
Del piloto al cielo dorado
Desde el guión hasta el día en que morimos
De la risa al llanto solitario
todos lo negamos
Miente y multiplica
Descendente
Mi mundo está arriba y estoy casi
Descendente
Mi mano, sobre mis hombros
Descendente
Bailaré, bailaré hasta que sea viejo y
Descendente
En el fondo me aferraré
Bueno, te amo como una tormenta furiosa
Y te extraño como si estuviera volviendo a casa
Y te abrazo como una canción que se desvanece
Me envías alto, alto, más alto
hasta que esté
Descendente
Mi mundo está arriba y estoy casi
Descendente
Mis manos, sobre mis hombros
Descendente
Bailaré, bailaré hasta que sea viejo y
Descendente
En el fondo me aferraré
Descendente
Mi mundo está arriba y estoy casi
Descendente
Mis manos, sobre mis hombros
Descendente
Bailaré, bailaré hasta que sea viejo y
Descendente
En el fondo me aferraré