Traducción de la letra de la canción Midnight - The Cat Empire

Midnight (original)

Only when the lights are dim will you see me shine
When all the beautiful people let their spirit fly
Look in their eyes
Look in their eyes
At midnight the dance floor brings out all her kings and queens
Leave everything behind this is your place to be
Look at them rise
Look at them rise
If you want it
Go on and get it
In the middle of the night
In the middle of the night
The beat is calling
The lights are falling
Through the middle of the night
In the middle of the night
When the beat stops I see your shadow there
The moment between two breaths, the lights are in your hair
Look in her eyes
Look in her eyes
Music does something to me
I’m not the person that you think I am you see
I’ve always been shy
I’ve always been shy
If you want it
Go on and get it
In the middle of the night
In the middle of the night
The beat is calling
The lights are falling
Through the middle of the night
Through the middle of the night
So take my hand
Take my hand
Look at us rise
Look at us rise
If you want it
Go on and get it
In the middle of the night
In the middle of the night
The beat is calling
The lights are falling
Through the middle of the night
In the middle of the night

(traducción)

Solo cuando las luces estén tenues me verás brillar
Cuando toda la gente hermosa deja volar su espíritu
Míralos a los ojos
Míralos a los ojos
A medianoche, la pista de baile saca a relucir a todos sus reyes y reinas.
Deja todo atrás este es tu lugar para estar
Míralos subir
Míralos subir
Si lo quieres
Continúa y consíguelo
En medio de la noche
En medio de la noche
El ritmo está llamando
Las luces están cayendo
A través de la mitad de la noche
En medio de la noche
Cuando el ritmo se detiene, veo tu sombra allí
El momento entre dos respiraciones, las luces están en tu cabello
Mírala a los ojos
Mírala a los ojos
La música me hace algo
No soy la persona que crees que soy, ves
siempre he sido tímido
siempre he sido tímido
Si lo quieres
Continúa y consíguelo
En medio de la noche
En medio de la noche
El ritmo está llamando
Las luces están cayendo
A través de la mitad de la noche
A través de la mitad de la noche
Así que toma mi mano
Toma mi mano
Míranos levantarnos
Míranos levantarnos
Si lo quieres
Continúa y consíguelo
En medio de la noche
En medio de la noche
El ritmo está llamando
Las luces están cayendo
A través de la mitad de la noche
En medio de la noche