Traducción de la letra de la canción Strong Coffee - The Cat Empire

Strong Coffee (original)

I like the sound of St Petersburg bells banging in my head
The night train rattle and shake and rumble through that cabin bunk bed
Now Sigmund said something about this super static travel tension that we get
My magic woman met this woman while the wheels squealed and the tracks they
gripped and sped
My Maria got me thinking about soul in a whole new way
We took a stroll got a ham and cheese roll and some strong coffee
On the TV it’s Germany and Italy
You be the Goalie Holly I am the referee
Hey hey I need some strong coffee
My Maria got me thinking about soul in a whole new way
Hey hey I need some strong coffee
My Maria got me thinking about soul in a whole new way
When I look down I found the edges of the mattress start to levitate
The next thing I knew we were above the city gates
Rised over steeple tops and all I can think to say was
'You be the Kremlin and I’ll be the saint
And you can be the person from the head of state'

Strong Coffee (traducción)

Me gusta el sonido de las campanas de San Petersburgo golpeando en mi cabeza
El tren nocturno traquetea y se sacude y retumbar a través de la litera de la cabina
Ahora Sigmund dijo algo sobre esta tensión de viaje súper estática que obtenemos
Mi mujer mágica conoció a esta mujer mientras las ruedas chirriaban y las orugas
agarrado y acelerado
Mi María me hizo pensar en el alma de una forma completamente nueva
Dimos un paseo, conseguimos un rollo de jamón y queso y un poco de café fuerte.
En la tele son Alemania e Italia
Tú eres el portero Holly Yo soy el árbitro
Oye, oye, necesito un café fuerte.
Mi María me hizo pensar en el alma de una forma completamente nueva
Oye, oye, necesito un café fuerte.
Mi María me hizo pensar en el alma de una forma completamente nueva
Cuando miro hacia abajo, descubrí que los bordes del colchón comienzan a levitar.
Lo siguiente que supe es que estábamos por encima de las puertas de la ciudad.
Se elevó sobre las cimas de los campanarios y todo lo que puedo pensar en decir fue
'Tú eres el Kremlin y yo seré el santo
Y tú puedes ser la persona del jefe de estado'