Traducción de la letra de la canción Sunny Moon - The Cat Empire

Sunny Moon (original)

I climb the ladder of those black and white keys
They take me out and into places some are real and some imaginary
And though she sways between a mystery and light
She walks with me, she walks with me alone into the night
Tonight I see the sunny moon is rising again
Three seasons passed since you were here then disappeared a friend
Yet now exploded from its dreams back in that place oh how it beams
And I see that you were glowing in the shadows
And you’ve been here all along
Ah you never left my side and now I feel my arms grow
Stronger
You may forget the details and you can forget the dates but never
Forget the moment when the night revealed her face
To be poor by lack of money but by god be rich in prize
I found my youth’s desire dark within her eyes
And the tent kept breathing something and then she cried —
‘Hold on we’re going somewhere else tonight'
We’re going somewhere else tonight baby yeh!
And my friends they are the heroes of the loneliness that’s life
And though everyone has a weakness only some they are defiant
While most of us can see only a few have the gift of sight
Would you walk with me
Would you walk with me alone into the night?
The sun is set

Sunny Moon (traducción)

subo la escalera de esas teclas blancas y negras
Me llevan a lugares, algunos son reales y otros imaginarios
Y aunque se balancea entre el misterio y la luz
Ella camina conmigo, ella camina conmigo sola en la noche
Esta noche veo que la luna soleada está saliendo de nuevo
Pasaron tres temporadas desde que estuviste aquí y luego desapareció un amigo
Sin embargo, ahora explotó de sus sueños en ese lugar, oh, cómo brilla
Y veo que brillabas en las sombras
Y has estado aquí todo el tiempo
Ah nunca te fuiste de mi lado y ahora siento crecer mis brazos
Más fuerte
Puede olvidar los detalles y puede olvidar las fechas, pero nunca
Olvida el momento en que la noche reveló su rostro
Ser pobre por falta de dinero pero por dios ser rico en premio
Encontré el deseo de mi juventud oscuro dentro de sus ojos
Y la tienda seguía respirando algo y luego ella gritó:
'Espera, nos vamos a otro lado esta noche'
¡Nos vamos a otro lado esta noche, nena, sí!
Y mis amigos son los héroes de la soledad que es la vida
Y aunque todos tienen una debilidad, solo algunos son desafiantes
Si bien la mayoría de nosotros podemos ver, solo unos pocos tienen el don de la vista
¿Caminarías conmigo?
¿Caminarías conmigo solo en la noche?
el sol se pone