
Fecha de emisión: 26.06.1994
Etiqueta de registro: Rhino Entertainment Company, Slash
Idioma de la canción: inglés
Water Wolves(original) |
Cancer signs on are all wrong |
Can’t seem to form a firm felling at all |
Chilled to the bone alone in jeopardy |
Floating on tones and sound I seize, here in the water |
For the deep black sea, it longs for me |
It thinks that’s where I belong |
Ready or not, they’re here |
Treading the water |
Dreadful and dark things drew nearer (nearer) |
Circling round they’re so close I shudder |
Fins fan my face with delicate spray |
Swelling and swaying |
Scared all the small fish away |
For the deep black sea |
She years for me |
She says with her I will stay |
I’d consider swimming for shore |
Arms are swollen and sore |
Watching the awesome glide |
Hear their unholy howl, as Water Wolves prow |
I will think of something for sure |
Dada da da da da, dada da da da da |
Dada da da da da, dada da da da da |
Dreading the water, pray they go away |
Where are my wolves? |
No sound |
Then wind ships around and ripples are crowned |
Crescent and wake appear |
Overcome fear, overcome fear |
They come over here |
We’re thrashing around |
We slowly spiral down |
For the deep black sea longs for me |
It thinks that’s where I belong |
It thinks that’s where I belong |
(traducción) |
Los signos de cáncer están todos mal |
Parece que no puede formar una tala firme en absoluto |
Enfriado hasta los huesos solo en peligro |
Flotando en tonos y sonido capto, aquí en el agua |
Por el profundo mar negro, me anhela |
Piensa que es a donde pertenezco |
Listos o no, están aquí |
pisando el agua |
Cosas espantosas y oscuras se acercaron (más cerca) |
Dando vueltas están tan cerca que me estremezco |
Las aletas abanican mi cara con un delicado spray |
Hinchazón y balanceo |
Asustó a todos los peces pequeños |
Para el profundo mar negro |
Ella años para mí |
Dice que con ella me quedo |
Consideraría nadar hacia la orilla |
Los brazos están hinchados y doloridos. |
Viendo el deslizamiento impresionante |
Escucha su aullido profano, mientras los lobos de agua avanzan |
se me ocurrirá algo seguro |
Dadá da da da da, dadá da da da da |
Dadá da da da da, dadá da da da da |
Temiendo el agua, reza para que se vayan |
¿Dónde están mis lobos? |
Sin sonido |
Luego, los barcos giran alrededor y las ondas se coronan. |
Aparecen la media luna y la estela |
Superar el miedo, superar el miedo |
vienen aquí |
estamos dando vueltas |
Bajamos lentamente en espiral |
Porque el profundo mar negro me anhela |
Piensa que es a donde pertenezco |
Piensa que es a donde pertenezco |
Nombre | Año |
---|---|
Pink Frost | 1985 |
Heavenly Pop Hit | 1994 |
Halo Fading | 1994 |
Sleeping Giants | 1994 |
Soft Bomb II | 1994 |
The Male Monster from the Id | 1994 |
Double Summer | 1994 |
Singing in My Sleep | 1994 |
Submarine Bells | 1994 |
Familiarity Breeds Contempt | 1994 |
I Soar | 1994 |
Effloresce and Deliquesce | 1994 |
Tied up on a Chain | 1994 |
The Oncoming Day | 1994 |
Part Past Part Fiction | 1994 |
Soft Bomb | 1994 |
So Long | 1994 |