Traducción de la letra de la canción Crossburner - The Dillinger Escape Plan

Crossburner (original)

I just could not believe
That so much could be achieved
Are you for real?
Were you for real?
I caught you by the throat
And tried to squeeze
But you weren’t real
You were not real
Turn your boat you stow away
It’s better there here’s not okay
I’m sorry it’s so far away
You break your back for little things
Like compliments and wedding rings
I hate that little song you sing
That song you sing
Turn your boat you stow away
It’s better there here’s not okay
I’m sorry you’re far away
Turn your boat around you stow away
Seems you can’t stop making sound
But nothing I can’t read about
Your 2 cents fall right on the ground
Right on the ground
Turn your boat you stow away
It’s better there here’s not okay
I’m sorry it’s so far away
Turn your boat around you stow away
I just could not believe
So much could be achieved
Are you for real?
Were you for real?
Cause you don’t listen
You never listen
You don’t listen
You don’t listen
I’ve caught you by the throat and tried to squeeze
But you weren’t real
You were not real
Why’d I never listen
Turn your boat you stow away
It’s better there here’s not okay
I’m sorry we’re so far away
I’m sorry we’re so far away
I’m sorry we’re so far away

Crossburner (traducción)

simplemente no podía creer
Que tanto se podría lograr
¿De verdad?
¿Eras de verdad?
Te agarré por la garganta
Y trató de apretar
Pero no eras real
no eras real
Convierte tu barco que polizón
es mejor alla aqui no esta bien
lo siento es tan lejos
Te rompes la espalda por pequeñeces
Como cumplidos y anillos de boda
Odio esa cancioncita que cantas
Esa canción que cantas
Convierte tu barco que polizón
es mejor alla aqui no esta bien
siento que estés lejos
Gire su barco a su alrededor polizón
Parece que no puedes dejar de hacer sonido
Pero nada sobre lo que no pueda leer
Tus 2 centavos caen justo en el suelo
Justo en el suelo
Convierte tu barco que polizón
es mejor alla aqui no esta bien
lo siento es tan lejos
Gire su barco a su alrededor polizón
simplemente no podía creer
Tanto se podría lograr
¿De verdad?
¿Eras de verdad?
Porque no escuchas
nunca escuchas
no escuchas
no escuchas
Te agarré por la garganta y traté de apretar
Pero no eras real
no eras real
¿Por qué nunca escuché
Convierte tu barco que polizón
es mejor alla aqui no esta bien
Siento que estemos tan lejos
Siento que estemos tan lejos
Siento que estemos tan lejos