Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción When I Lost My Bet, artista - The Dillinger Escape Plan. Fecha de emisión: 13.05.2013
Idioma de la canción: inglés
When I Lost My Bet(original) |
| TAKE |
| Take what you can |
| You’re entitled to the prize |
| Fill you up with |
| All that you can take |
| Take what you can |
| You’re the princess and the prince |
| Fill you up with |
| All that you can take |
| I heard that you were the last to leave |
| The party you just had to see |
| Where everybody had to be |
| The best in town |
| Heard they tried to kick you out |
| Cause you were foaming at the mouth |
| Holding ground you had to play |
| Cause who knows what you’ll win today |
| You’ve got to figure out how high you’ll get by doing nothing |
| Opportunity presents itself at every turn |
| Stick around you never know whose ego you can stroke |
| Which mask to wear a rung to climb to suck up |
| Stick around you never know whose ego you can stroke |
| A rung to climb a pill a line a mask to hide your face |
| I’m breaking out |
| Don’t keep me down |
| I’m missing out |
| Don’t keep me |
| Hey I’m freaking out |
| Don’t turn me down |
| You’re getting there |
| For sure |
| Real close |
| All over the bathroom floor |
| Who’s getting it |
| You sure |
| We need more |
| Never mind the night’s |
| Run |
| Out |
| Eyes are spinning |
| Look at me |
| You’re winning |
| Can’t you see |
| Lights colliding |
| You’re spun out |
| You’re climbing straight to the top |
| Your fortune still waiting |
| You keep climbing |
| Straight to the top |
| Your fortune still waiting |
| YEAH on your hands and knees so you can take |
| All that you can |
| All that you can |
| All that you can |
| All that you can take |
| It’s getting so close that you can taste it |
| It’s getting so close that you can taste it |
| WHOA! |
| It’s getting so close |
| You’re getting it |
| For sure |
| Your clothes all over the bedroom floor |
| Who’s getting it? |
| Are you sure? |
| Need more |
| Never mind just get |
| Out |
| (traducción) |
| TOMAR |
| toma lo que puedas |
| Tienes derecho al premio |
| llenarte de |
| Todo lo que puedes tomar |
| toma lo que puedas |
| eres la princesa y el principe |
| llenarte de |
| Todo lo que puedes tomar |
| Escuché que fuiste el último en irte |
| La fiesta que tenías que ver |
| Donde todos tenían que estar |
| Lo mejor de la ciudad |
| Escuché que trataron de echarte |
| Porque estabas echando espuma por la boca |
| Manteniendo el terreno que tenías que jugar |
| Porque quién sabe lo que ganarás hoy |
| Tienes que averiguar qué tan alto llegarás sin hacer nada |
| La oportunidad se presenta a cada paso |
| Quédate, nunca sabes a quién puedes acariciar el ego |
| Qué máscara usar un peldaño para escalar para aspirar |
| Quédate, nunca sabes a quién puedes acariciar el ego |
| Un peldaño para escalar una pastilla una línea una máscara para ocultar tu rostro |
| estoy rompiendo |
| no me detengas |
| me estoy perdiendo |
| no me guardes |
| Oye, me estoy volviendo loco |
| no me rechaces |
| estas llegando |
| Con seguridad |
| muy cerca |
| Por todo el piso del baño |
| quien lo esta consiguiendo |
| Estás seguro |
| Necesitamos más |
| No importa la noche |
| Correr |
| Afuera |
| los ojos dan vueltas |
| Mírame |
| estas ganando |
| no puedes ver |
| Luces chocando |
| Estás desquiciado |
| Estás subiendo directamente a la cima |
| Tu fortuna sigue esperando |
| sigues subiendo |
| Directo a la cima |
| Tu fortuna sigue esperando |
| SÍ sobre tus manos y rodillas para que puedas tomar |
| todo lo que puedas |
| todo lo que puedas |
| todo lo que puedas |
| Todo lo que puedes tomar |
| Se está acercando tanto que puedes saborearlo |
| Se está acercando tanto que puedes saborearlo |
| ¡GUAU! |
| Se está acercando tanto |
| lo estás consiguiendo |
| Con seguridad |
| Tu ropa por todo el piso del dormitorio |
| ¿Quién lo está recibiendo? |
| ¿Está seguro? |
| Necesitar más |
| No importa, solo consigue |
| Afuera |