Traducción de la letra de la canción Hero of the Soviet Union - The Dillinger Escape Plan

Hero of the Soviet Union (original)

Took my lover to the sea
Drowned him precious bride to be
Bleeding heaven from the start
Woe is rapture ripped apart
Hey you’re honest, aren’t you?
Show me rapture torn apart
Everybody’s riddled with disease
But I bet you say, «not me»
So honest, aren’t you?
You’re so honest, aren’t you so?
My, aren’t you
Surely finest of the brigade?
My, aren’t you
Always right a portrait of dignity?
My, aren’t you
Innocent and never suspectable
My, aren’t you
Wait
You smell like shit, not the truth
Full of device, not devotion
Conscience came right up to you
And then you threw it back
You are the scum of the earth
You are the scum of the ocean
To you it’s above as below
You smear your filth across the world
You smear your filth across the world
You smear your filth across the world
You smear your filth across the world

Hero of the Soviet Union (traducción)

Llevé a mi amante al mar
Lo ahogó preciosa novia para ser
Sangrando el cielo desde el principio
¡Ay es el éxtasis desgarrado
Oye, eres honesto, ¿no?
Muéstrame el éxtasis desgarrado
Todo el mundo está plagado de enfermedades
Pero apuesto a que dices, «yo no»
Tan honesto, ¿no?
Eres tan honesto, ¿no?
Mi, no eres tu
¿Seguramente el mejor de la brigada?
Mi, no eres tu
¿Siempre correcto un retrato de la dignidad?
Mi, no eres tu
Inocente y nunca sospechoso
Mi, no eres tu
Esperar
Hueles a mierda, no a la verdad.
Lleno de dispositivo, no de devoción
La conciencia vino directamente a ti
Y luego lo tiraste de vuelta
Eres la escoria de la tierra
Eres la escoria del océano
Para ti es arriba como abajo
Manchas tu suciedad por todo el mundo
Manchas tu suciedad por todo el mundo
Manchas tu suciedad por todo el mundo
Manchas tu suciedad por todo el mundo