Traducción de la letra de la canción Everything Ur Boyfriend's Not - The Friday Night Boys

Everything Ur Boyfriend's Not (original)

Sit tight, let me tell you how your boy ain’t alright
Oh, you got to hold on, listen up
What did you expect to get from him tonight?
So, what were you doing, thinking its the last time letting him go?
You gotta break it off, break it off
Show him what you get
Now get up off the ground
I’m everything your boyfriend’s not
Oh, what were you thinking, about what you
Got (got, got)
I’m everything your boyfriend’s not
Feet back
I’m just waiting for your breakdown
Heart attack
Ooh.
right now, did it ever really matter?
No it never really mattered, now…
So, what were you doing, thinking its the last time letting him go?
You gotta break it off, break it off
Show him what you get
Now get up off the ground
I’m everything your boyfriend’s not
Oh, what were you thinking, about what you
Got (got, got)
I’m everything your boyfriend’s not.
(not, not, not, not…)
You gotta break it off, break it off
Show him what you get
Now get up off the ground
I’m everything your boyfriend’s not
Oh, what were you thinking, about what you
Got (got, got)
I’m everything your boyfriend’s not
Oh, whoa, whoa…
I’m everything your boyfriend’s not
(everything your boyfriend’s not.)

(traducción)

Siéntate, déjame decirte cómo tu chico no está bien
Oh, tienes que aguantar, escucha
¿Qué esperabas obtener de él esta noche?
Entonces, ¿qué estabas haciendo, pensando que es la última vez que lo dejas ir?
Tienes que romperlo, romperlo
Muéstrale lo que obtienes
Ahora levántate del suelo
Soy todo lo que tu novio no es
Oh, en qué estabas pensando, en lo que
Tengo (tengo, tengo)
Soy todo lo que tu novio no es
Pies atrás
Solo estoy esperando tu avería
Infarto de miocardio
Oh.
en este momento, ¿alguna vez realmente importó?
No nunca importó realmente, ahora...
Entonces, ¿qué estabas haciendo, pensando que es la última vez que lo dejas ir?
Tienes que romperlo, romperlo
Muéstrale lo que obtienes
Ahora levántate del suelo
Soy todo lo que tu novio no es
Oh, en qué estabas pensando, en lo que
Tengo (tengo, tengo)
Soy todo lo que tu novio no es.
(no, no, no, no…)
Tienes que romperlo, romperlo
Muéstrale lo que obtienes
Ahora levántate del suelo
Soy todo lo que tu novio no es
Oh, en qué estabas pensando, en lo que
Tengo (tengo, tengo)
Soy todo lo que tu novio no es
Oh, espera, espera...
Soy todo lo que tu novio no es
(todo lo que no es tu novio).