Traducción de la letra de la canción So Let Go - The Good Life

So Let Go (original)

We could recognize our faults
We could admit when we’re wrong
We could try to talk things out
Instead of yelling from the wells of our lungs
But we don’t
But we don’t
We could try and patch things up Siphon out the bad blood
We could set our pride aside
Ignore our egos for the night
And make love
But we won’t
But we won’t
But we won’t
We won’t
We insist we’ll be all right
These wounds will heal themselves with time
All we have to do Is stick it through a few more months
And we’ll be fine
But we know
But we know
But we know
We know
You could finally tell me off
But I got a feeling you won’t
You keep lying to yourself
But the truth is you’re afraid of letting go So let go So let go Let go

So Let Go (traducción)

Podríamos reconocer nuestras fallas
Podríamos admitir cuando nos equivocamos
Podríamos tratar de hablar las cosas
En lugar de gritar desde los pozos de nuestros pulmones
pero nosotros no
pero nosotros no
Podríamos tratar de arreglar las cosas sifonando la mala sangre
Podríamos dejar nuestro orgullo a un lado
Ignorar nuestros egos por la noche
y hacer el amor
pero no lo haremos
pero no lo haremos
pero no lo haremos
no lo haremos
Insistimos en que estaremos bien
Estas heridas se curarán solas con el tiempo.
Todo lo que tenemos que hacer es aguantar unos meses más
Y estaremos bien
pero sabemos
pero sabemos
pero sabemos
Sabemos
Finalmente podrías regañarme
Pero tengo la sensación de que no lo harás
Sigues mintiéndote a ti mismo
Pero la verdad es que tienes miedo de dejarlo ir Así que déjalo ir Así que déjalo ir Déjalo ir