Traducción de la letra de la canción Mississippi - The Griswolds

Mississippi (original)

Here we go
Walking down the Mississippi on our own
Oh man.
we are not the same
I won’t fall in love with you this time
I won’t fall in love with you this time
I refuse to give it up to you this time
Making a mess, we are making a mess
Making a mess, we are making a mess
Making a mess, we are making a mess
Making a mess, we are making a mess
Making a mess, we are making a mess
Making a mess, we are making a mess
I refuse to give it up to you this time
Here we go
Walking down the Mississippi on our own
Oh man.
we are not the same
Oh man.
we are not the same
I won’t fall in love with you this time
I refuse to give it up to you this time
Making a mess, we are making a mess
Making a mess, we are making a mess
Making a mess, we are making a mess
Making a mess, we are making a mess
Making a mess, we are making a mess
Making a mess, we are making a mess
I refuse to give it up to you this time
Making a mess, we are making a mess
Making a mess, we are making a mess
Making a mess, we are making a mess
Making a mess, we are making a mess
Making a mess, we are making a mess
Making a mess, we are making a mess
Making a mess, we are making a mess
Making a mess, we are making a mess
Here we go
Walking down the Mississippi on our own (we are not)
Oh man (we are not)
We are not the same (we are not)
(we are not the--)
Here we go
Walking down the Mississippi on our own (we are not)
Oh man (we are not)
We are not the same

Mississippi (traducción)

Aquí vamos
Caminando por el Mississippi por nuestra cuenta
Oh hombre.
no somos lo mismo
No me enamoraré de ti esta vez
No me enamoraré de ti esta vez
Me niego a dártelo esta vez
Haciendo un lío, estamos haciendo un lío
Haciendo un lío, estamos haciendo un lío
Haciendo un lío, estamos haciendo un lío
Haciendo un lío, estamos haciendo un lío
Haciendo un lío, estamos haciendo un lío
Haciendo un lío, estamos haciendo un lío
Me niego a dártelo esta vez
Aquí vamos
Caminando por el Mississippi por nuestra cuenta
Oh hombre.
no somos lo mismo
Oh hombre.
no somos lo mismo
No me enamoraré de ti esta vez
Me niego a dártelo esta vez
Haciendo un lío, estamos haciendo un lío
Haciendo un lío, estamos haciendo un lío
Haciendo un lío, estamos haciendo un lío
Haciendo un lío, estamos haciendo un lío
Haciendo un lío, estamos haciendo un lío
Haciendo un lío, estamos haciendo un lío
Me niego a dártelo esta vez
Haciendo un lío, estamos haciendo un lío
Haciendo un lío, estamos haciendo un lío
Haciendo un lío, estamos haciendo un lío
Haciendo un lío, estamos haciendo un lío
Haciendo un lío, estamos haciendo un lío
Haciendo un lío, estamos haciendo un lío
Haciendo un lío, estamos haciendo un lío
Haciendo un lío, estamos haciendo un lío
Aquí vamos
Caminando por el Mississippi por nuestra cuenta (no lo somos)
Oh hombre (no lo somos)
No somos iguales (no somos)
(no somos los--)
Aquí vamos
Caminando por el Mississippi por nuestra cuenta (no lo somos)
Oh hombre (no lo somos)
No somos lo mismo