Traducción de la letra de la canción Desire - The Gun Club

Desire (original)

She was frozen
Her light would not see the day
I walked away
You wanted it that way
Now, I watch the cars pass by at night
Things had to be that way
Sirens rage through the silent night
Things had to be that way
Oh I, who am I to seek
Who am I to seek
Desire
Cold London morn'
We fit tight in the storm
You seized the day
It had to be that way
Never mind what’s only a piece of my heart
Nothing could change that way
You should have nailed me up to the sky
There was a better way
Oh I, who was I to seek
Who was I to seek
Desire
Now, heaven’s gone
Or heaven at least to me
My time is up
It has to be that way
These nights I walk the streets alone
It has to be that way
Now I watch the windows at night
There is no other way
Oh I, who am I to seek
Who am I to seek
Desire
Oh I, Oh I
Who was I to seek
Who was I to seek
Desire

Desire (traducción)

ella estaba congelada
Su luz no vería el día
Me alejé
Tú lo querías así
Ahora veo los autos pasar por la noche
Las cosas tenían que ser así
Las sirenas rugen a través de la noche silenciosa
Las cosas tenían que ser así
Oh yo, ¿quién soy yo para buscar
¿Quién soy yo para buscar
Deseo
Fría mañana de Londres
Encajamos bien en la tormenta
Aprovechaste el día
Tenía que ser así
No importa lo que es solo un pedazo de mi corazón
Nada podría cambiar de esa manera
Deberías haberme clavado hasta el cielo
Había una mejor manera
Oh yo, quién era yo para buscar
¿Quién era yo para buscar?
Deseo
Ahora, el cielo se ha ido
O el cielo al menos para mí
Mi tiempo se terminó
Tiene que ser de esa manera
Estas noches camino solo por las calles
Tiene que ser de esa manera
Ahora miro las ventanas por la noche
No hay otra manera
Oh yo, ¿quién soy yo para buscar
¿Quién soy yo para buscar
Deseo
Oh yo, oh yo
¿Quién era yo para buscar?
¿Quién era yo para buscar?
Deseo