
Fecha de emisión: 31.05.2010
Etiqueta de registro: Handsome Family
Idioma de la canción: inglés
Claire Said(original) |
Claire said, «Take care of yourself,» she says |
As she drove a nail into my head |
I want everything and more, so much more |
But for the moment I’ll ignore the gore |
And whatever happens on the way today |
It don’t matter cause I’ll still get paid |
And there’s no need for me to cry |
I just have to say goodbye |
It was all lie and now what she says today |
Some folks have all the luck, they just fade away |
So I’ll beat my head against the wall |
And live in the hope that there’s no second fall |
And there’s no need for me to cry |
I’ll just have to say goodbye |
Old man winter all a-flame, insane |
Oh well, what the hell, at least we came |
Now I’ve nothing to do but burn, my turn |
And watch as the neighbors all have too much fun |
And there’s no need to even try |
I just have to say goodbye |
I just have to say goodbye |
(traducción) |
Claire dijo: «Cuídate», dice. |
Mientras me clavaba un clavo en la cabeza |
Quiero todo y más, mucho más |
Pero por el momento ignoraré el gore. |
Y pase lo que pase en el camino hoy |
No importa porque todavía me pagarán |
Y no hay necesidad de que yo llore |
Solo tengo que despedirme |
Todo era mentira y ahora lo que dice hoy |
Algunas personas tienen toda la suerte, simplemente se desvanecen |
Así que golpearé mi cabeza contra la pared |
Y vive con la esperanza de que no haya una segunda caída |
Y no hay necesidad de que yo llore |
Solo tendré que decir adiós |
Viejo invierno todo en llamas, loco |
Oh, bueno, qué diablos, al menos llegamos |
Ahora no tengo nada que hacer más que quemar, mi turno |
Y mira como los vecinos se divierten demasiado |
Y no hay necesidad de intentarlo |
Solo tengo que despedirme |
Solo tengo que despedirme |
Nombre | Año |
---|---|
Far from Any Road | 2009 |
The Bottomless Hole | 2009 |
Gold | 2016 |
The Forgotten Lake | 2009 |
If the World Should End in Fire | 2009 |
Fallen Peaches | 2009 |
Gail with the Golden Hair | 2009 |
24-Hour Store | 2009 |
A Shadow Underneath | 2009 |
Dry Bones | 2009 |
So Much Wine | 2009 |
The Song of a Hundred Toads | 2009 |
Back In My Day | 2016 |
Sleepy | 2009 |
Whitehaven | 2009 |
If the World Should End in Ice | 2009 |
The Silver Light | 2016 |
Gentlemen | 2016 |
Tiny Tina | 2016 |
The Red Door | 2016 |