Traducción de la letra de la canción You In This Light - The Hotelier

You In This Light (original)

Feeling erodes
Moving like wash against the limestone
Leaving you cold
When I’m leaving you all alone
Hugging the walls
Finding the switch to turn the light on
To find you in a ball
Wrapped in the bedding.
But
You in this light feels like a thing I can’t remember
You in this light feels like a thing I can’t remember
Feeling disarmed, a little raw, and decentered
You in this light feels like a thing I can’t remember
What if we don’t?
What if we never know?
You in this light feels like a thing I can’t remember
Clutching you close your body felt like December
Shook awake early from the rocks of your tremors
Tracing my thumb over the miles of your memory
Now a bit brighter with a smile and a laughter
One in the same and what am I to be after
Dancing in private with the concept of never?
You in this light feels like a thing I can’t remember
You in this light feels like a thing I can’t remember
(Coming around again)
You in this light feels like a thing I can’t remember
(Making some space to mend)
You in this light feels like a thing I can’t remember
(Coming around again)
You in this light feels like a thing I can’t remember
(Making some space to mend)
You in this light feels like a thing I can’t remember
(Gaining the strength to stand)
You in this light feels like a thing I can’t remember
(Feeling the love again)

You In This Light (traducción)

sentimiento erosiona
Moviéndose como lavado contra la piedra caliza
dejándote frío
Cuando te dejo solo
Abrazando las paredes
Encontrar el interruptor para encender la luz
Para encontrarte en una bola
Envuelto en la ropa de cama.
Pero
Tú en esta luz se siente como algo que no puedo recordar
Tú en esta luz se siente como algo que no puedo recordar
Sentirse desarmado, un poco crudo y descentrado
Tú en esta luz se siente como algo que no puedo recordar
¿Qué pasa si no lo hacemos?
¿Qué pasa si nunca lo sabemos?
Tú en esta luz se siente como algo que no puedo recordar
Agarrándote cerca de tu cuerpo se sintió como diciembre
Me desperté temprano de las rocas de tus temblores
Trazando mi pulgar sobre las millas de tu memoria
Ahora un poco más brillante con una sonrisa y una risa
Uno en lo mismo y qué voy a ser después
¿Bailar en privado con el concepto de nunca?
Tú en esta luz se siente como algo que no puedo recordar
Tú en esta luz se siente como algo que no puedo recordar
(Volviendo de nuevo)
Tú en esta luz se siente como algo que no puedo recordar
(Haciendo algo de espacio para reparar)
Tú en esta luz se siente como algo que no puedo recordar
(Volviendo de nuevo)
Tú en esta luz se siente como algo que no puedo recordar
(Haciendo algo de espacio para reparar)
Tú en esta luz se siente como algo que no puedo recordar
(Obteniendo la fuerza para pararse)
Tú en esta luz se siente como algo que no puedo recordar
(Sintiendo el amor de nuevo)