
Fecha de emisión: 01.09.1996
Etiqueta de registro: Grover
Idioma de la canción: inglés
I Wake Up Screaming(original) |
You’re talking to him, you don’t ever talk to me |
I’m falling behind, you’re making me blind, pushing me into insanity |
To hold your hand again would take a miracle |
I’ll watch you build him up, and then I’ll watch him fall |
When I wake up, I wake up screaming |
Another night of tortured dreaming |
And when the nightmare turns to light |
I can’t bear another sleepless night |
When I wake up, I wake up screaming! |
He’s looking at you, well he can look but he can’t see |
You tell him you love him, you tell him you need him |
You’re making him part of your fantasy |
You’ll make him follow you, you’ll make him play the game |
You know he’d die for you, it’s such a crying shame |
When I wake up, I wake up screaming |
Another night of tortured dreaming |
And when the nightmare turns to light |
I can’t bear another sleepless night |
When I wake up, I wake up screaming! |
He’s starting to hurt, you know you’ve even made him cry |
He can’t understand, when he’s holding your hand |
You’re watching other guys go by |
And now it dawns on him, that he’s been such a fool |
You know you’ve broken him, you’ve broken every rule |
When I wake up, I wake up screaming |
Another night of tortured dreaming |
And when the nightmare turns to light |
I can’t bear another sleepless night |
When I wake up, I wake up screaming! |
When I wake up, I wake up screaming |
Another night of tortured dreaming |
And when the nightmare turns to light |
I can’t bear another sleepless night |
When I wake up, I wake up screaming! |
When I wake up, I wake up screaming! |
Another night of tortured dreaming |
And when the nightmare turns to light |
I can’t bear another sleepless night |
When I wake up, I wake up screaming! |
Aaaaaaaaaaaaaah! |
(traducción) |
Estás hablando con él, nunca me hablas |
Me estoy quedando atrás, me estás volviendo ciego, empujándome a la locura |
Tomar tu mano de nuevo tomaría un milagro |
Te veré construirlo, y luego lo veré caer |
Cuando me despierto, me despierto gritando |
Otra noche de sueños torturados |
Y cuando la pesadilla se convierte en luz |
No puedo soportar otra noche de insomnio |
¡Cuando me despierto, me despierto gritando! |
Te está mirando, bueno, puede mirar pero no puede ver |
Le dices que lo amas, le dices que lo necesitas |
Lo estás haciendo parte de tu fantasía |
Harás que te siga, harás que juegue el juego |
Sabes que moriría por ti, es una pena tan grande |
Cuando me despierto, me despierto gritando |
Otra noche de sueños torturados |
Y cuando la pesadilla se convierte en luz |
No puedo soportar otra noche de insomnio |
¡Cuando me despierto, me despierto gritando! |
Está empezando a doler, sabes que hasta lo has hecho llorar |
Él no puede entender, cuando está sosteniendo tu mano |
Estás viendo pasar a otros chicos |
Y ahora se da cuenta de que ha sido tan tonto |
Sabes que lo has roto, has roto todas las reglas |
Cuando me despierto, me despierto gritando |
Otra noche de sueños torturados |
Y cuando la pesadilla se convierte en luz |
No puedo soportar otra noche de insomnio |
¡Cuando me despierto, me despierto gritando! |
Cuando me despierto, me despierto gritando |
Otra noche de sueños torturados |
Y cuando la pesadilla se convierte en luz |
No puedo soportar otra noche de insomnio |
¡Cuando me despierto, me despierto gritando! |
¡Cuando me despierto, me despierto gritando! |
Otra noche de sueños torturados |
Y cuando la pesadilla se convierte en luz |
No puedo soportar otra noche de insomnio |
¡Cuando me despierto, me despierto gritando! |
¡Aaaaaaaaaaaaaah! |
Nombre | Año |
---|---|
Bloody Beautiful | 2012 |
Summer Never Comes Too Soon | 2000 |
Same All Over The World | 2000 |
In The Papers Today | 2000 |
You Again | 2000 |
Rules Of The Game | 2000 |
Certain Situation | 2000 |
Broken Heart | 2000 |
Fool | 2000 |
Locked Away | 2000 |
Last Song On The Jukebox | 2000 |
Smokin' On Sundays | 2000 |
Happy Holiday | 2000 |
W.L.N. | 2000 |
Translation | 2010 |
Happy to Be Here | 2010 |
Manual Override | 2010 |
D'yer Maker | 2000 |
Captain Chaos | 2000 |
David Jones | 2010 |