Traducción de la letra de la canción Break Your Heart - The Hummingbirds, Ryan Lewis, Jay Davies

Break Your Heart (original)

Before you run to him you better stay away from me
it’s clear to see I’ll only break your heart
you want to live just like you’ve seen and travel distance in between
but can’t you see that we’ve grown old so fast?
well can’t you see that we’ve grown old so fast?
It’s hard to see a girl like you walk past me
and give up all the things we left behind
A girl like you deserves to be with someone that’s true
it’s clear to see I’ll only break your heart
Before you turn to me I thought we said why we can’t be
it’s clear to see I’ll only break your heart
the lies I tell to make it real will demonstrate just how I feel
but can’t you see that we’ve grown old so fast?
so can’t you see that we’ve grown old so fast?
It’s hard to see a girl like you walk past me
and give up all the things we left behind
A girl like you deserves to be with someone that’s true
it’s clear to see I’ll only break your heart
Break your heart!
It’s hard to see a girl like you walk past me
and give up all the things we left behind
A girl like you deserves to be with someone that’s true
it’s clear to see I’ll only break your heart.

Break Your Heart (traducción)

Antes de que corras hacia él, es mejor que te alejes de mí.
está claro que solo te romperé el corazón
quieres vivir como lo has visto y viajar distancia en el medio
pero ¿no ves que hemos envejecido tan rápido?
Bueno, ¿no puedes ver que hemos envejecido tan rápido?
Es difícil ver a una chica como tú pasar junto a mí
y renunciar a todas las cosas que dejamos atrás
Una chica como tú merece estar con alguien que sea verdad
está claro que solo te romperé el corazón
Antes de que te vuelvas hacia mí, pensé que dijimos por qué no podemos ser
está claro que solo te romperé el corazón
las mentiras que digo para hacerlo real demostrarán cómo me siento
pero ¿no ves que hemos envejecido tan rápido?
Entonces, ¿no puedes ver que hemos envejecido tan rápido?
Es difícil ver a una chica como tú pasar junto a mí
y renunciar a todas las cosas que dejamos atrás
Una chica como tú merece estar con alguien que sea verdad
está claro que solo te romperé el corazón
¡Romper tu corazón!
Es difícil ver a una chica como tú pasar junto a mí
y renunciar a todas las cosas que dejamos atrás
Una chica como tú merece estar con alguien que sea verdad
está claro que solo te romperé el corazón.