Traducción de la letra de la canción God Bless a Country Girl - The Lacs

God Bless a Country Girl (original)

You can find 'em in the sticks or way up town
God bless a country girl
By far we got the best looking girls around
God bless a country girl
Country girls got it going on
God bless a country girl
Grab your drink and sing along
God bless a country girl
She gets her redneck on a little red hot honey
Got a pick-up truck plus her daddy’s got some money
Makes a sweet potato pie that’ll shut your mouth
Ponytail to the side when she hang around the house
A little tomboy growing up, hunting and a fishing show
A 30−06, got a Carolina skiff
And if the creek gets hot she got a 4 wheel drive
A couple chains in the back, and some mud on the tires
Hell ya she’s a hot one, man I think I got one
She can go all day fishing in the hot sun
Man I guess I’m lucky to be living in the sticks
Boy just take a look around we got a basket of chicks
You can find 'em in the sticks or way up town
God bless a country girl
By far we got the best looking girls around
God bless a country girl
Country girls got it going on
God bless a country girl
Grab your drink and sing along
God bless a country girl
She’s a beauty queen but she likes to mud bog
Likes frogs, man this broad loves to hunt hogs
Likes to fish and she firing the kitchen
Cube steak, mash 'tatoes and a little fried chicken
And I can say everyday that she’s perfect for me
Knows how to clean the gutter, makes the best sweet tea
Hey, a young girl with a no school soul
Man she had her first job when she was 8 years old
Ain’t worried about dirt and ain’t afraid to work
Loves Holy Jesus, she can rock that skirt
They don’t make 'em like this, she’s the last of her kind
So fine and divine, so glad she’s mine
You can find 'em in the sticks or way up town
God bless a country girl
By far we got the best looking girls around
God bless a country girl
Country girls got it going on
God bless a country girl
Grab your drink and sing along
God bless a country girl
Country girls got it going on
Go ahead baby this your song
Grab a drink and sing along
God bless a country girl

(traducción)

Puedes encontrarlos en los palos o en la ciudad
Dios bendiga a una chica de campo
De lejos, tenemos a las chicas más atractivas
Dios bendiga a una chica de campo
Las chicas del campo lo tienen en marcha
Dios bendiga a una chica de campo
Toma tu bebida y canta
Dios bendiga a una chica de campo
Ella consigue su paleto en un poco de miel al rojo vivo
Tiene una camioneta y su papá tiene algo de dinero
Hace un pastel de camote que te cerrará la boca.
Cola de caballo a un lado cuando anda por la casa
Una pequeña marimacho creciendo, cazando y un espectáculo de pesca
A 30-06, tengo un bote de Carolina
Y si el arroyo se calienta, tiene tracción en las 4 ruedas
Un par de cadenas en la parte trasera y algo de barro en los neumáticos.
Demonios, ella es una buena, hombre, creo que tengo uno
Ella puede ir a pescar todo el día bajo el sol.
Hombre, supongo que tengo suerte de estar viviendo en los palos
Chico, solo mira alrededor, tenemos una canasta de pollitos
Puedes encontrarlos en los palos o en la ciudad
Dios bendiga a una chica de campo
De lejos, tenemos a las chicas más atractivas
Dios bendiga a una chica de campo
Las chicas del campo lo tienen en marcha
Dios bendiga a una chica de campo
Toma tu bebida y canta
Dios bendiga a una chica de campo
Ella es una reina de la belleza, pero le gusta el barro.
Le gustan las ranas, a este hombre le encanta cazar cerdos
Le gusta pescar y ella dispara la cocina
Bistec en cubos, puré de tatoes y un poco de pollo frito
Y puedo decir todos los días que ella es perfecta para mí
Sabe cómo limpiar la canaleta, hace el mejor té dulce
Oye, una chica joven con un alma sin escuela
Hombre, ella tuvo su primer trabajo cuando tenía 8 años.
No está preocupado por la suciedad y no tiene miedo de trabajar
Ama a Santo Jesús, ella puede lucir esa falda
No los hacen así, ella es la última de su especie
Tan fina y divina, tan contenta de que sea mía
Puedes encontrarlos en los palos o en la ciudad
Dios bendiga a una chica de campo
De lejos, tenemos a las chicas más atractivas
Dios bendiga a una chica de campo
Las chicas del campo lo tienen en marcha
Dios bendiga a una chica de campo
Toma tu bebida y canta
Dios bendiga a una chica de campo
Las chicas del campo lo tienen en marcha
Adelante bebé, esta es tu canción
Toma un trago y canta
Dios bendiga a una chica de campo